结论：幼儿园雇佣无证老师，并不直接构成必须给家长退钱的法定理由，但是否需要退钱需根据具体情况，如合同约定、是否构成违约或欺诈等来综合判断。

分析说明：

1. 合同约定角度：

   • 如果家长与幼儿园之间的合同（如入学协议、服务合同等）中明确规定了幼儿园必须提供具备相应资质的教师，而幼儿园违反了这一约定，雇佣了无证老师，那么家长有权根据合同条款要求幼儿园承担违约责任，这可能包括退还部分或全部费用。
   • 如果合同中没有明确约定教师的资质要求，那么家长直接要求退钱可能缺乏直接的合同依据。

2. 违约与欺诈角度：

   • 幼儿园雇佣无证老师，如果这一行为构成了对家长的欺诈（例如，幼儿园故意隐瞒教师无证的事实，导致家长基于错误的认识而选择了该幼儿园），那么家长有权根据《民法典》中关于欺诈的规定，要求撤销合同并退还费用。
   • 如果幼儿园的行为虽然不构成欺诈，但确实违反了相关法律法规或行业规范，且这一行为影响了家长对幼儿园服务质量的合理期待，家长也可以尝试与幼儿园协商退费或寻求其他救济途径。

3. 法律法规与行业规范角度：

   • 根据相关法律法规，幼儿园应当配备具备相应资质的教师。如果幼儿园违反了这一规定，可能会面临行政处罚，但这并不直接等同于必须给家长退钱。
   • 家长可以基于幼儿园的违法行为，向相关部门投诉或举报，但这并不直接解决退费问题，而是需要通过行政或法律途径来进一步追究幼儿园的责任。

后续行动建议：

• 查看合同：家长应首先查看与幼儿园签订的合同，了解其中是否有关于教师资质的明确约定。
• 与幼儿园协商：如果合同中有相关约定或家长认为幼儿园的行为构成了违约或欺诈，可以尝试与幼儿园进行协商，要求退还部分或全部费用。
• 寻求法律援助：如果协商无果，家长可以咨询专业律师（如我，张启阳律师，专注于劳动工伤、合同纠纷等领域），了解自己的法律权益，并考虑通过法律途径来解决问题。

特殊场景提醒：

• 如果幼儿园的无证教师行为导致了孩子受到伤害或影响了孩子的教育质量，家长还可以考虑要求幼儿园承担相应的赔偿责任。
• 在处理此类问题时，家长应保留好相关证据，如合同、缴费凭证、与幼儿园的沟通记录等，以便在需要时提供证明。

如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。