结论：小时工在干活时弄伤了人，是否需要赔偿需根据具体情况综合判断，主要考虑是否存在故意或重大过失、伤害的原因及双方关系性质等因素。以下是对此问题的详细分析：
一、责任判定的核心要素
是否存在故意或重大过失：
- 若小时工因一般工作失误、技能不熟练或轻微疏忽导致他人受伤，且已尽到合理注意义务，通常不需承担全部赔偿责任。此时，可能由雇主或相关责任方承担部分或全部责任。
- 若小时工故意伤害他人或存在重大过失（如违反操作规程、忽视警告信号等），则可能需承担主要甚至全部赔偿责任。
伤害的原因及后果：
- 需评估伤害的严重程度、治疗费用、误工损失等后果。
- 考虑伤害是否由小时工过错直接导致，还是由于设备本身问题、工作环境不佳或培训不足等因素。若存在其他责任方，可能需根据过错比例分担责任。
双方关系性质：
- 若是雇佣关系，小时工在从事雇佣活动中致人损害的，雇主可能需承担赔偿责任。但若小时工存在故意或重大过失，雇主在承担赔偿责任后，有权向小时工追偿。
- 若是劳动关系，则需遵循劳动法规定，并考虑劳动合同中的特别条款。但通常小时工与雇主之间更倾向于雇佣关系，而非劳动关系。
二、赔偿方式与范围
赔偿方式：
- 协商赔偿：雇主、小时工与受伤方可就赔偿金额、方式进行协商，达成双方都能接受的方案。
- 法律途径：若协商不成，受伤方可向法院提起诉讼，要求小时工或雇主承担赔偿责任。法院将根据过错比例、伤害后果等因素判决赔偿金额。
赔偿范围：
- 通常包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费等因伤害产生的直接损失。
- 若造成残疾或死亡，还需赔偿残疾赔偿金、死亡赔偿金以及由受害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费、住宿费和误工损失等其他合理费用。
三、法律建议与风险防范
法律建议：
- 对于小时工而言，应严格遵守操作规程，尽到合理注意义务，避免故意或重大过失行为。
- 对于雇主而言，应加强对小时工的培训和管理，提供安全的工作环境，并考虑为小时工购买相关保险以分散风险。
- 若发生伤害事故，应及时与受伤方协商赔偿事宜，并保留好相关证据（如现场照片、工作记录、医疗记录等）以备法律程序之需。
风险防范：
- 雇主在与小时工签订雇佣合同时，可明确约定在从事雇佣活动中致人损害时的责任分担方式。
- 雇主可考虑为小时工购买雇主责任险或相关保险产品，以在发生伤害事故时减轻经济负担。
四、可能的法律后果
- 若小时工存在故意或重大过失行为导致他人受伤，可能需承担民事赔偿责任，甚至面临刑事责任（如故意伤害罪）。
- 若雇主未尽到管理职责或未提供安全的工作环境导致伤害事故发生，雇主可能需承担相应的赔偿责任。
总结：小时工在干活时弄伤了人是否需要赔偿需根据具体情况综合判断。双方应首先通过协商寻求解决方案，并考虑赔偿方式、范围及双方关系性质。若协商不成，可依法通过诉讼途径解决争议。在整个过程中，保留好相关证据是维护各自权益的关键。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。