结论前置：受伤方选择不追究，一般情况下，加害方可能不会面临直接的刑事或民事法律责任，但具体还需根据实际情况来判断。以下从不同角度进行分析：

1. 刑事责任角度：

   • 如果构成犯罪：即使受伤方选择不追究，如果加害方的行为已经构成了犯罪（如故意伤害罪等），那么公安机关仍会依法进行侦查，检察机关也会依法提起公诉。此时，受伤方的意愿虽然会影响案件的走向，但并不能完全决定加害方是否会被追究刑事责任。不过，受伤方的谅解和和解往往会在量刑时作为从轻或减轻处罚的考虑因素。
   • 如果不构成犯罪：如果加害方的行为并未达到犯罪的程度，那么受伤方选择不追究，加害方通常就不会面临刑事责任。

2. 民事责任角度：

   • 侵权责任：根据《民法典》的相关规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。如果受伤方选择不追究，那么从法律上讲，加害方就无需承担这些民事赔偿责任。但值得注意的是，如果受伤方后续改变主意，仍然有权在法律规定的诉讼时效期间内提起民事诉讼，要求加害方承担赔偿责任。
   • 和解与调解：在实际操作中，双方可能会通过和解或调解的方式解决纠纷。如果受伤方选择不追究，并愿意与加害方达成和解或调解协议，那么加害方就需要按照协议内容履行相应的义务。这种情况下，虽然受伤方选择了不追究，但加害方仍然需要承担一定的责任，只不过这种责任是通过双方协商的方式确定的。

3. 其他可能的情况：

   • 社会舆论与道德谴责：即使受伤方选择不追究，加害方的行为仍然可能受到社会舆论的谴责和道德上的压力。这种压力虽然不具有法律效力，但可能会对加害方的声誉和形象造成负面影响。
   • 行政责任：如果加害方的行为违反了相关的行政法规或规章，那么即使受伤方选择不追究，加害方仍然可能面临行政处罚，如罚款、拘留等。

建议与提醒：

• 对于受伤方而言，选择是否追究加害方的责任是一个重要的决定。在做出决定前，建议咨询专业律师的意见，了解自己的权利和可能的法律后果。
• 对于加害方而言，即使受伤方选择不追究，也不应掉以轻心。因为法律责任的存在并不完全取决于受伤方的意愿，而是取决于加害方的行为是否违反了法律规定。因此，加害方应积极与受伤方沟通协商，寻求和解或调解的方式解决纠纷，以减轻自己的法律责任和道德压力。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。