在人身伤害案件中，如果受害人不追究，案件的处理方式会因伤害程度和案件性质的不同而有所区别。以下是对这一问题的详细解答：

一、故意伤害罪（刑事案件）

1. 案件性质：故意伤害罪属于公诉案件，这意味着即使受害人不追究，只要案件达到了刑事立案的标准，国家的公权力机关（如公安机关）就会介入调查。

2. 伤情鉴定与侦查：

   • 如果故意伤害导致了轻伤或更严重的伤情，公安机关会依职权展开侦查。
   • 伤情鉴定是关键步骤，一般受伤后就能尽快进行。若以原发性损伤为主要鉴定依据，伤后即可鉴定；若以损伤引发的并发症为主要鉴定依据，则需等伤情稳定后再鉴定。

3. 受害人不追究的影响：

   • 受害人不追究的态度可以作为量刑情节来考虑。
   • 如果犯罪嫌疑人积极赔偿受害人并获得谅解，在司法机关进行审查起诉和审判阶段，可能会从轻或减轻处罚。

二、轻微伤（治安案件）

1. 案件性质：如果伤害程度仅为轻微伤，则属于治安案件的范畴。

2. 受害人不追究的处理：

   • 在受害人不追究的情况下，公安机关可以根据具体情况来决定是否继续进行治安处罚的相关程序。
   • 这意味着，即使受害人不追究，公安机关也有权根据伤情和案件情况决定是否对加害人进行处罚。

三、建议与注意事项

1. 及时报案：无论伤害程度如何，受害人都应及时向公安机关报案，以便公安机关及时介入调查。

2. 保留证据：受害人应尽可能保留与伤害事件相关的证据，如医疗记录、现场照片、证人证言等，以便在需要时提供给公安机关。

3. 法律咨询：如果受害人对案件处理有疑问或需要法律帮助，可以咨询专业律师或法律援助机构。

4. 理解法律程序：受害人应了解法律程序和相关规定，以便更好地维护自己的合法权益。

概括起来，即使人身伤害案件的受害人不追究，案件的处理方式也会因伤害程度和案件性质的不同而有所区别。在故意伤害罪（刑事案件）中，公权力机关会介入调查；在轻微伤（治安案件）中，公安机关会根据具体情况决定是否处罚。因此，受害人不应因个人情绪或压力而放弃追究责任的权利，同时应了解并遵循相关法律程序。