物业未履行日常巡查职责，一般由当地的房地产行政主管部门（如住建局或房管局）或相关物业管理监管机构负责处理。以下从不同角度进行详细分析：
一、法律依据与监管部门
根据《物业管理条例》等相关法律法规，物业服务企业应当按照物业服务合同的约定，提供相应的服务，包括日常巡查、安全防范、环境卫生维护等。若物业未履行日常巡查职责，即违反了物业服务合同的约定，也违反了相关法律法规的规定。在此情况下，房地产行政主管部门（如住建局或房管局）或相关物业管理监管机构作为物业管理的监管部门，有权对物业服务企业的行为进行监督和管理，并依法进行处罚。
二、处理流程与方式
投诉与举报：业主或业主委员会可以向当地的房地产行政主管部门或相关物业管理监管机构投诉或举报物业未履行日常巡查职责的行为。投诉或举报时，应提供相关证据，如照片、视频、巡查记录等，以证明物业未履行职责的事实。
调查与核实：监管部门在接到投诉或举报后，会进行调查和核实。他们会查阅物业服务合同、巡查记录等相关资料，并可能实地走访小区，了解实际情况。
处理与处罚：如果调查核实后确认物业确实未履行日常巡查职责，监管部门会依法对物业服务企业进行处罚，如警告、罚款、限期整改等。同时，监管部门还会督促物业服务企业立即履行职责，确保小区的安全和秩序。
三、业主的救济途径
除了向监管部门投诉或举报外，业主还可以通过以下途径维护自己的合法权益：
与物业协商：业主可以尝试与物业服务企业进行协商，要求其履行日常巡查职责。如果协商无果，业主可以进一步采取其他措施。
召开业主大会：业主可以召开业主大会，讨论并决定是否更换物业服务企业或采取其他措施。业主大会是业主自治的重要形式，业主可以通过投票表达自己的意愿。
法律诉讼：如果物业的行为严重损害了业主的合法权益，业主还可以考虑通过法律诉讼来维护自己的权益。在诉讼过程中，业主需要提供充分的证据证明物业未履行职责的事实，并请求法院判决物业承担相应的法律责任。
四、建议与提醒
保留证据：业主在发现物业未履行日常巡查职责时，应及时保留相关证据，如照片、视频、巡查记录等。这些证据在后续的投诉、举报或法律诉讼中都将起到重要作用。
积极参与小区管理：业主应积极参与小区的管理和监督工作，了解物业服务企业的服务内容和质量标准，及时提出意见和建议。通过业主的共同努力，可以推动物业服务企业提高服务质量和管理水平。
了解法律法规：业主应了解相关的法律法规和政策规定，明确自己的权利和义务。在遇到问题时，能够依法维护自己的合法权益，避免盲目行动或采取过激行为。
如有更多关于物业纠纷或其他法律问题，欢迎直接向我咨询。