结论前置：诈骗立案后签了退款协议，仍然可以告诈骗。退款协议的签订并不影响诈骗行为的定性，但可能作为后续司法程序中的量刑情节予以考虑。

详细分析：

1. 诈骗行为的定性：

   • 诈骗罪是指以非法占有为目的，通过虚构事实或隐瞒真相的方法，骗取数额较大的公私财物的行为。一旦诈骗行为实施完成，且被害人基于错误认识处分了财物，无论后续是否签订退款协议，诈骗行为均视为已完成，犯罪行为已经既遂。
   • 退款协议的签订，并不能改变诈骗行为的本质和已经造成的法律后果。它可能只是犯罪嫌疑人企图掩盖犯罪事实、拖延时间或安抚被害人的手段。

2. 退款协议的影响：

   • 量刑情节：虽然退款协议不能改变诈骗行为的定性，但在后续司法程序中，如侦查、审查起诉和审判阶段，退款行为可能作为酌定从轻处罚的情节予以考虑。如果犯罪嫌疑人能够积极全部退赃、认罪态度良好，并取得被害人谅解，法院可能会酌情从轻或减轻处罚。
   • 协议效力：如果退款协议是在被骗的情况下签订，且非真实意思表示，那么该协议可能因欺诈而无效。被害人仍有权依据诈骗事实追究犯罪嫌疑人的刑事责任。

3. 法律程序与司法实践：

   • 立案阶段：根据《刑事诉讼法》的相关规定，只要存在诈骗的犯罪事实，并达到了相应的立案标准（如一般诈骗公私财物价值三千元至一万元以上），即便犯罪嫌疑人签订了退款协议，也不影响对该案件的立案。
   • 后续阶段：在侦查、审查起诉和审判阶段，司法机关会综合考虑诈骗的金额、情节、社会危害程度以及退款协议的签订和履行情况等因素，来做出公正的判断和裁决。

4. 维权建议：

   • 收集证据：被害人应积极收集和保存与诈骗有关的证据，如聊天记录、交易凭证、退款协议等，以便在后续法律程序中证明自己的权益。
   • 报案处理：被害人有权向公安机关报案，由公安机关依法进行侦查，收集相关证据，判断是否构成诈骗罪。
   • 法律咨询：在处理过程中，被害人可以向我咨询具体的法律建议和帮助，以便更好地维护自己的合法权益。

总结与建议：诈骗立案后签订退款协议，并不影响诈骗行为的定性。被害人应根据实际情况，积极维护自身合法权益，同时配合司法机关的调查和处理。在具体案件中，司法机关会综合考虑各种因素来做出公正的判断和裁决。如果您有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。