结论：日企倒闭后，合同费用是否还能追讨，需根据合同类型、合同履行情况以及企业破产清算程序中的债权申报与处理情况来确定。以下从不同角度进行详细分析：

一、合同类型与履行情况

1. 已履行完毕的合同：

   • 若合同已经双方完全履行，且不存在任何争议或违约情况，那么即使日企倒闭，合同费用（如货款、服务费等）通常已经支付完毕，不存在追讨问题。

2. 未履行完毕的合同：

   • 对方未履行义务：若日企作为合同的一方未履行其义务（如未交付货物、未提供服务等），而您作为另一方已履行或准备履行自己的义务，您有权根据合同条款要求日企继续履行或赔偿损失。在日企倒闭的情况下，您可以通过破产清算程序申报债权，要求从破产财产中受偿。
   • 您方未履行义务：若您作为合同的一方未履行其义务，而日企已履行或准备履行，那么日企倒闭后，您可能面临违约责任。此时，您需要关注日企破产清算程序中对您债权的处理情况，以及是否有可能通过协商或法律途径减轻或免除责任。

二、破产清算程序中的债权申报与处理

1. 债权申报：

   • 在日企进入破产清算程序后，您作为债权人需要在规定的期限内向破产管理人申报债权。申报债权时，您需要提供相关证据证明债权的存在和金额。

2. 债权处理：

   • 破产管理人会对申报的债权进行审核，并根据破产财产的实际情况制定清偿方案。清偿方案通常会按照法定顺序和比例进行分配，优先清偿破产费用和共益债务后，再按照职工工资、税款、普通债权等顺序进行清偿。
   • 若您的债权被确认为有效债权，且破产财产足以清偿全部或部分债权，您将有机会从破产财产中受偿。但需注意，由于破产财产可能不足以清偿全部债权，因此您可能只能获得部分清偿或无法获得清偿。

三、特殊情况下的处理

1. 合同中有特别约定：

   • 若合同中存在关于企业倒闭或破产情况下的特别约定（如违约金、赔偿条款等），您可以根据这些约定要求日企承担相应责任。但需注意，这些约定需符合法律法规的规定，且不得损害其他债权人的利益。

2. 涉及跨境法律问题：

   • 若日企倒闭涉及跨境法律问题（如日企在中国境内设有分支机构或子公司），您可能需要考虑不同国家或地区的法律规定和司法管辖权问题。在这种情况下，建议您咨询具有跨境法律经验的律师以获取更专业的建议。

建议：面对日企倒闭后合同费用的追讨问题，您应首先梳理合同类型和履行情况，确定自己的权利和义务；其次，及时关注日企的破产清算程序，按照规定申报债权并关注清偿方案的制定和实施；最后，若涉及复杂法律问题或跨境法律问题，建议您直接向我咨询以获取更专业的法律帮助。