结论是：在没有签订书面租赁合同的情况下，民宿月租住一半是否可以退，主要取决于双方的实际履行情况、口头约定以及相关法律规定，具体分析如下：
一、实际履行情况与口头约定
实际履行情况：
- 如果您已经实际入住了民宿，并支付了部分或全部租金，这表明双方已经以实际行动履行了租赁关系。在这种情况下，即使没有书面合同，租赁关系也是存在的。
- 民宿房东如果接受了您的租金，并允许您入住，也视为其同意了租赁关系的存在。
口头约定：
- 如果在入住前或入住时，您与民宿房东有口头约定，比如约定了租赁期限、租金支付方式、退租条件等，这些口头约定在法律上也是具有一定效力的。
- 但口头约定的证明难度较大，一旦发生纠纷，可能需要其他证据来辅助证明。
二、相关法律规定
《民法典》关于租赁合同的规定：
- 根据《民法典》的相关规定，租赁期限六个月以上的，应当采用书面形式。当事人未采用书面形式，无法确定租赁期限的，视为不定期租赁。
- 在不定期租赁中，双方都有权随时解除合同，但应当在合理期限之前通知对方。
退租的合法性：
- 如果您的租赁关系被视为不定期租赁，那么您有权在合理期限之前通知民宿房东后解除合同并退租。
- 但如果双方有明确的口头约定，且该约定与不定期租赁的规定相冲突（比如约定了固定的租赁期限），则应按照口头约定来执行。不过，在没有书面合同的情况下，口头约定的证明和执行都可能面临一定的困难。
三、建议与注意事项
与民宿房东协商：
- 在没有书面合同的情况下，最稳妥的做法是与民宿房东进行协商，看是否可以达成退租的协议。
- 协商时，可以明确退租的时间、方式以及是否需要支付违约金等事项。
保留证据：
- 无论是否签订书面合同，都应尽量保留与租赁关系相关的证据，比如支付租金的凭证、与房东的沟通记录等。
- 这些证据在发生纠纷时可能起到关键作用。
寻求法律帮助：
- 如果与民宿房东无法协商达成一致，或者房东拒绝退租并扣留您的财物等，您可以考虑寻求法律帮助。
- 在这种情况下，您可以咨询我这样的专业律师，了解您的权利和义务，以及如何通过法律途径来维护自己的权益。
最后需要强调的是，为了避免类似的纠纷发生，建议您在租赁民宿或其他房产时，尽量与房东签订书面租赁合同，并明确约定租赁期限、租金支付方式、退租条件等事项。这样不仅可以保护您的权益，也可以减少不必要的纠纷和麻烦。如果您有任何法律问题或需要进一步的帮助，请直接向我咨询。