针对您提出的“树木被邻居砍掉了，但达不到立案标准怎么办”的问题，我将结合相关法律法规和实际操作流程，为您提供一个清晰、详细且有深度的解答。

首先，我们需要明确的是，如果邻居未经授权私自砍伐了您的树木，这一行为确实属于非法采伐，违反了相关法律法规。然而，是否构成犯罪并达到立案标准，取决于砍伐的树木数量、种类以及所在地区（林区或非林区）的具体规定。

一、关于立案标准

根据我国《刑法》及相关司法解释，盗伐林木罪需要达到一定的数量标准才能立案。具体来说，在林区，砍伐的林木材积需在2至5立方米之间或者砍伐的幼树数量需在100至250棵之间；在非林区，同等条件则分别降低一个数量级。如果砍伐的树木数量未达到这些标准，那么可能无法以盗伐林木罪立案。

二、达不到立案标准的处理方式

1. 向上级部门申诉： 如果派出所认为砍伐行为未达到立案标准而不予立案，您有权向上级公安机关或相关部门提出申诉。在申诉时，您需要提供详细的证据材料，如树木被砍伐前后的照片、视频、证人证言等，以证明砍伐行为的存在和损失情况。

2. 寻求民事赔偿： 即使砍伐行为未达到刑事立案标准，您仍然有权通过民事途径要求邻居赔偿损失。您可以向法院提起民事诉讼，要求邻居赔偿因砍伐树木而给您造成的经济损失，包括树木的价值、修复费用等。

3. 调解或协商： 在提起诉讼之前，您也可以尝试与邻居进行调解或协商，寻求双方都能接受的解决方案。这不仅可以节省时间和精力，还有助于维护邻里关系。

三、法律依据与操作建议

• 法律依据：

  • 《刑法》第三百四十五条：盗伐森林或者其他林木，数量较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数量巨大的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金；数量特别巨大的，处七年以上有期徒刑，并处罚金。
  • 《刑事诉讼法》第一百一十二条：人民法院、人民检察院或者公安机关对于报案、控告、举报和自首的材料，应当按照管辖范围，迅速进行审查，认为有犯罪事实需要追究刑事责任的时候，应当立案；认为没有犯罪事实，或者犯罪事实显著轻微，不需要追究刑事责任的时候，不予立案，并且将不立案的原因通知控告人。控告人如果不服，可以申请复议。

• 操作建议：

  • 收集并保存好所有与砍伐行为相关的证据材料。
  • 向上级公安机关或相关部门提出申诉，并附上证据材料。
  • 考虑通过民事诉讼途径要求赔偿损失。
  • 在必要时，寻求专业律师的帮助。

综上所述，即使树木被砍伐的行为未达到刑事立案标准，您仍然有多种途径来维护自己的合法权益。希望这些建议能对您有所帮助。