结论前置：公司给员工规定一年病假不超过十四天，这一规定是否合法需视具体情况而定。在我国，现行法律法规未对员工每年病假天数作出统一的明确规定，病假天数主要受劳动合同、集体合同、企业规章制度以及医疗期规定等多方面因素影响。
详细分析：
劳动合同与集体合同：
- 病假天数首先可能受劳动合同或集体合同的约束。如果劳动合同或集体合同中明确规定了病假天数的上限，且该规定不违反法律法规的强制性规定，那么公司按照合同规定执行病假天数限制是合法的。
- 在此情况下，如果合同规定的病假天数上限为十四天或更低，且员工同意该条款，则公司规定一年病假不超过十四天是合法的。
企业规章制度：
- 部分企业会依据自身经营状况、行业特点等因素，在规章制度中设定相应的病假天数上限。这些规章制度在制定时需经过民主程序，并公示给员工，以确保员工的知情权。
- 如果企业的规章制度中明确规定了病假天数的上限，且该规定不违反法律法规的强制性规定，同时经过了民主程序并公示，那么公司按照规章制度执行病假天数限制也是合法的。
- 但需注意，如果规章制度中的病假天数限制过于苛刻，可能侵犯员工的合法权益，引发劳动争议。
医疗期规定：
- 根据《企业职工患病或非因工负伤医疗期规定》，企业职工因患病或非因工负伤需要停止工作医疗时，根据本人实际参加工作年限和在本单位工作年限，给予三个月到二十四个月的医疗期。
- 在医疗期内，员工可享受病假待遇，其病假天数在此范围内依病情确定。因此，如果员工处于医疗期内，公司不得随意限制其病假天数。
- 如果公司规定的病假天数上限低于员工依法应享受的医疗期天数，则该规定可能违法。
法律建议：
- 对于公司而言，在制定病假天数限制时，应充分考虑法律法规的强制性规定、劳动合同或集体合同的约定以及企业规章制度的要求，确保规定的合法性和合理性。
- 对于员工而言，如果认为公司规定的病假天数限制侵犯了自己的合法权益，可以与公司进行协商或向劳动争议调解委员会申请调解；如果协商或调解不成，可以向劳动争议仲裁委员会申请仲裁；对仲裁裁决不服的，还可以向人民法院提起诉讼。
可能法律后果：
- 如果公司规定的病假天数限制违反了法律法规的强制性规定或侵犯了员工的合法权益，可能面临劳动行政部门的处罚或员工的法律诉讼，导致公司承担法律责任和经济损失。
综上所述，公司给员工规定一年病假不超过十四天是否合法需视具体情况而定。在制定和执行病假天数限制时，公司应充分考虑法律法规、合同约定和企业规章制度的要求，确保规定的合法性和合理性。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。