在民间借贷纠纷中，若被告在法庭上否认收到过现金，原告需要提供一系列证据来支持自己的主张。以下是从多个角度为你提供的详细分析和建议：

1. 借条或借据：

   • 借条或借据是证明借贷关系存在的重要证据。上面应明确写出借款金额、利率（如有）、还款期限等重要信息。
   • 如果借条上写明了“今借到现金XX元”，这将大大增强原告主张款项已交付的可信度。

2. 转账凭证或收条：

   • 尽管原告主张的是现金交付，但如果有转账记录或其他形式的支付凭证（如收条），且这些凭证与借款金额、时间等相吻合，也可以作为辅助证据。
   • 在没有直接转账记录的情况下，原告可以尝试提供其他能够证明款项交付的证据，如取款记录、证人证言等，以间接证明现金的交付。

3. 证人证言：

   • 如果有第三人知晓借款的事实，并愿意出庭作证，那么他们的证言将是对原告主张的有力支持。
   • 证人应如实陈述所知情况，确保证言的真实性和可信度。

4. 聊天记录、短信等电子证据：

   • 双方之间的聊天记录、短信等可能包含借款合意、款项交付等细节，这些都可以作为证据提交给法庭。
   • 电子证据应确保其真实性和完整性，避免被篡改或伪造。

5. 被告的抗辩及反驳证据：

   • 被告否认收到现金，可能需要提供相应的证据来支持其主张，如证明借条存在瑕疵、非本人真实签名等。
   • 原告应针对被告的抗辩进行反驳，提供相反的证据或理由来支持自己的主张。

6. 法律分析和建议：

   • 在民间借贷纠纷中，原告承担举证责任。如果原告提供的证据能够形成完整的证据链，证明借贷关系存在且款项已交付，那么法院很可能会支持原告的诉求。
   • 如果证据不足或存在瑕疵，原告可能面临败诉的风险。因此，在提起诉讼前，原告应充分准备证据，确保其真实性和合法性。
   • 在诉讼过程中，原告应积极配合法庭的调查和审理工作，如实陈述事实和提供证据。

7. 注意事项：

   • 为了避免类似纠纷的发生，建议在民间借贷中尽量选择安全的交付方式（如转账），并妥善保管好相关凭证。
   • 如果确实需要现金交付，应要求借款人写明“今借到现金XX元”，并尽可能让第三人见证或留下其他形式的证据。

综上所述，在民间借贷纠纷中，若被告否认收到过现金，原告需要提供一系列证据来支持自己的主张。这些证据应包括借条或借据、转账凭证或收条（如有）、证人证言、聊天记录等电子证据等。同时，原告还应针对被告的抗辩进行反驳，提供相反的证据或理由来支持自己的主张。如果你有进一步的法律问题或需要更具体的建议，可以直接向我咨询。