菜籽油添加大豆油本身并不直接违反任何规定，但如果在食品标签、说明书上对此进行了特别强调，而未标示具体的添加量或含量，则可能违反《食品安全法》的相关规定。

具体来说，如果在食品的标签或说明书上，通过名称、色差、字体、字号、图形、排列顺序、文字说明、同一内容反复出现或多个内容都指向同一事物等形式，特别强调添加了某种或数种有价值、有特性的配料（如菜籽油、大豆油等），那么应当标示所强调配料的添加量或含量。未进行标示的，就属于违反《食品安全法》的行为，可能会受到工商部门的行政处罚。

因此，生产或销售含有菜籽油和大豆油的食品时，应确保食品标签和说明书的合规性，避免因为未标示添加量或含量而违反法律规定。如果你在这方面有任何疑问或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。