针对您在美团订房时遇到的代理不让退款的问题，这里有几个建议可以帮助您尝试解决：

1. 查看预订政策：

   • 首先，建议您仔细查看您在预订时美团平台及酒店提供的退款政策或条款，确认是否存在特殊的退款规定或限制。这通常是解决问题的第一步，也是判断您是否有权要求退款的重要依据。

2. 与酒店直接沟通：

   • 如果退款政策不明确或您认为自己符合退款条件，可以尝试直接联系酒店，说明您的情况，并请求他们协助处理退款事宜。有时候，酒店可能会在可能的情况下给予通融。

3. 联系美团客服：

   • 如果与酒店沟通无果，您可以通过美团APP内的客服渠道或者拨打美团的客服电话，向客服人员详细说明您的情况和退款诉求，要求他们协助解决。美团作为平台方，通常会根据具体情况和自身的规定来决定是否支持退款。

4. 投诉与反馈：

   • 如果美团客服也无法解决问题，您可以在美团平台上进行投诉，或者向消费者协会等相关机构投诉美团的服务问题。这些机构通常会提供维权指导和支持，帮助您解决消费纠纷。

5. 法律途径：

   • 如果以上方法都无法解决问题，且您认为自己的权益受到了侵害，可以考虑通过法律途径解决。您可以收集相关证据（如预订凭证、聊天记录等），向法院提起诉讼，要求退款并赔偿相关损失。不过，在采取法律途径之前，建议您先咨询专业律师，评估诉讼的可行性和成本。

综上所述，遇到美团订房代理不让退款的问题时，您可以先查看预订政策，与酒店和美团客服沟通，如果仍无法解决，可以考虑投诉或法律途径。希望这些建议能对您有所帮助。