被借调时，原单位组织欢送活动，你应该积极参与并表达感激之情。以下是具体建议：

一. 参与欢送活动

1. 积极响应：原单位组织欢送活动，是对你过去工作的认可和肯定，也是对你未来发展的祝福。因此，你应该积极响应，参与活动，展现你的职业素养和团队精神。
2. 准备发言：如果活动中安排有发言环节，你可以提前准备一段简短的发言，感谢原单位给予你的机会和支持，表达你对未来工作的期待和信心。

二. 表达感激之情

1. 感谢领导：向原单位的领导表达感谢，感谢他们在你工作期间给予的指导和支持，以及为你提供的借调机会。
2. 感谢同事：向原单位的同事表达感谢，感谢他们在工作中的配合和帮助，以及在你借调期间可能提供的支持和协助。

三. 保持联系

1. 留下联系方式：在欢送活动中，你可以主动留下自己的联系方式，以便未来与原单位的同事和领导保持联系。
2. 保持沟通：借调期间或借调结束后，你可以定期与原单位的同事和领导进行沟通，分享你的工作进展和心得，也可以了解原单位的最新动态。

• 例如，你可以在欢送活动中说：“非常感谢原单位给予我的一切，我会珍惜这次借调的机会，努力工作，不负众望。同时，我也期待未来能与大家保持联系，共同分享成长的喜悦。”

我建议你在参与欢送活动的同时，也要做好借调前的准备工作，了解新单位的工作环境和要求，以便更快地适应新工作。如有进一步需要，你可以继续咨询我。