未取得中医医疗机构制剂备案的，由中医药主管部门和药品监督管理部门按照各自职责分工责令改正，没收违法所得，并处三万元以下罚款，向社会公告相关信息；拒不改正的，责令停止执业活动或者责令停止炮制中药饮片、委托配制中药制剂活动，其直接责任人员五年内不得从事中医药相关活动。以下是详细的分析：
一. 法律依据
- 根据《中华人民共和国中医药法》第五十六条第一款，违反本法规定，举办中医诊所、炮制中药饮片、委托配制中药制剂应当备案而未备案，或者备案时提供虚假材料的，将面临上述处罚。
二. 处罚流程
- 立案责任：相关主管部门发现涉嫌该违法行为后，将予以审查，并决定是否立案。
- 调查责任：对立案的案件，将指定专人负责，及时组织调查取证。调查过程中，执法人员不得少于两人，且需出示执法证件。同时，执法人员应保守有关秘密，并听取当事人的辩解陈述。
- 审查责任：审查案件调查报告，对案件违法事实、证据、调查取证程序、法律适用、处罚种类和幅度等方面进行审查，并提出处理意见。
- 告知责任：在作出行政决定前，将制作《行政处罚事先告知书》送达当事人，告知其违法事实及享有的陈述、申辩等权利。若符合听证规定，还将制作《行政听证告知书》。
- 决定责任：根据审查结果，制作行政决定书，并载明违法事实、证据、处罚依据和种类、履行行政处罚的期限、方式以及申请行政复议或提起行政诉讼的途径和期限等内容。
- 送达责任：行政处罚文书将按照法定方式送达当事人。
- 执行责任：依照生效的行政处罚决定书，执行相应的行政处罚。若当事人逾期不履行罚款决定，可加处罚款或申请法院强制执行。
三. 追责情形
- 若行政机关在实施行政处罚过程中存在没有法定的行政处罚依据、擅自改变行政处罚种类或幅度、违反法定的行政处罚程序等情形，将依据《中华人民共和国行政处罚法》的相关规定，对直接负责的主管人员和其他直接责任人员依法给予行政处分。
综上所述，未取得中医医疗机构制剂备案将面临严格的法律责任。因此，我建议相关医疗机构务必按照法律法规的要求，及时办理备案手续，以避免不必要的法律风险。如有进一步需要，您可以继续咨询我。