未取得医疗机构制剂许可生产中药制剂的，将面临严厉的行政处罚，具体处罚措施及法律背景如下：
一、法律依据与处罚措施
根据《中华人民共和国中医药法》第五十六条的规定，违反本法规定，医疗机构应用传统工艺配制中药制剂应当备案而未备案，或者未按照备案材料载明的要求配制中药制剂的，将按生产假药给予处罚。这里的“按生产假药给予处罚”意味着，未取得医疗机构制剂许可生产中药制剂的行为，将视同生产假药，面临相应的法律后果。
具体处罚措施包括：
没收违法所得：药品监督管理部门将没收因生产未备案中药制剂而获得的全部违法所得。
罚款：根据违法情节的轻重，罚款数额有所不同。一般情况下，将处以三万元以下的罚款。若情节严重，如造成人身伤害后果或拒不改正等，罚款数额可能更高，甚至可能面临更严厉的处罚，如责令停止执业活动或停止配制中药制剂活动，其直接责任人员五年内不得从事中医药相关活动。
二、法律背景与解释
备案制度的重要性：医疗机构应用传统工艺配制中药制剂，实行备案管理，这是为了确保中药制剂的质量和安全，保障公众健康。未备案而擅自生产，不仅违反了法律规定，也增加了中药制剂的质量风险。
生产假药的严重性：将未取得医疗机构制剂许可生产中药制剂的行为视同生产假药，是因为这种行为严重扰乱了药品市场秩序，损害了公众利益。假药可能含有有害成分，或者无法达到预期的治疗效果，对公众健康构成严重威胁。
三、实际案例与启示
虽然直接针对未取得医疗机构制剂许可生产中药制剂的案例可能不多，但我们可以从类似案例中汲取教训。例如，某医疗机构因未按照备案要求配制中药制剂，被药品监督管理部门查处，不仅被没收了违法所得，还面临了高额罚款，并影响了其声誉和业务发展。这提醒我们，医疗机构在配制中药制剂时，必须严格遵守相关法律法规和备案要求，确保中药制剂的质量和安全。
四、合规建议与风险防范
加强法律法规学习：医疗机构应加强对《中华人民共和国中医药法》等相关法律法规的学习，了解备案制度的具体要求和流程。
完善内部管理制度：建立健全内部管理制度，明确配制中药制剂的流程和责任分工，确保每一步都符合法律法规和备案要求。
加强风险防控：定期对配制中药制剂的过程进行自查和评估，及时发现并纠正存在的问题。同时，加强与药品监督管理部门的沟通和协作，及时了解最新政策动态和要求。
如果您或您所在的医疗机构在配制中药制剂过程中遇到任何法律问题或困惑，可以直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供专业、全面的法律建议和帮助。