家属可以让律师带给孩子鼓励的话语以及家庭的支持和关心。具体来说，家属可以通过律师传达以下几方面的内容：

一. 鼓励与信心

• 告诉孩子要坚强，无论遇到什么困难都要保持信心，家人会一直支持他/她。
• 强调他/她不是一个人在战斗，家人会共同面对未来的挑战。

二. 家庭情况与关心

• 向孩子询问近况，表达家人对他/她的思念和关心，让孩子知道家人一直在等待他/她的归来。
• 可以简要告知家中的近况，如家人的健康状况、生活琐事等，让孩子感受到家庭的温暖和牵挂。

三. 法律指导与未来规划

• 律师可以告知孩子，在法律上他/她有哪些权利和义务，以及如何更好地配合监狱的管理和教育。
• 鼓励孩子积极规划未来，思考出狱后的生活和工作计划，家人会全力支持他/她的决定。

四. 具体话语示例

• “孩子，你要坚强，我们相信你能够度过这段艰难的时光。家里一切都好，不用担心我们。你要好好表现，争取早日回家。”
• “我们一直在等你，无论多久都会等你。你要记住，你不是一个人在战斗，我们全家人都会一起面对未来的挑战。”

我的观点是，家属通过律师传达给孩子的话语应该以鼓励和支持为主，让孩子感受到家庭的温暖和力量，帮助他/她在监狱中更好地改造自己，为未来的生活做好准备。如有进一步需要，您可以继续咨询我。