同一事实在公安立案审查期间，一般情况下不能直接到法院起诉。下面我详细解释一下这个问题：

1. 公安立案后的程序：

   • 公安立案后，案件即进入刑事司法程序，由公安机关负责侦查等工作。在这个阶段，案件主要围绕犯罪事实进行调查和取证。

2. 刑事诉讼与民事诉讼的关系：

   • 如果案件涉及刑事犯罪，同时被害人希望获得民事赔偿，可以在刑事诉讼中提起附带民事诉讼。这样，被害人可以在刑事诉讼过程中同时请求民事赔偿。
   • 如果只是单纯的民事纠纷，且已由公安立案处理，那么需要遵循刑事优先原则。即先处理刑事案件，刑事程序结束后再根据具体情况决定是否提起民事诉讼。

3. 不同法律关系或无关民事纠纷的处理：

   • 如果涉及的民事纠纷与公安立案的刑事案件是不同法律关系，或者完全无关，并且符合起诉条件（如有明确的被告、具体的诉讼请求和事实、理由等），那么当事人可以向法院提起诉讼。

4. 特殊情况：

   • 需要注意的是，如果民事案件的审理必须以刑事案件的审理结果为依据，而刑事案件尚未审结，那么法院可能会裁定中止民事诉讼，等待刑事案件的结果。

综上所述，同一事实在公安立案审查期间，一般不能直接到法院起诉。但如果是涉及刑事附带民事诉讼，或者民事纠纷与刑事案件无关且符合起诉条件，那么可以根据具体情况决定是否向法院提起诉讼。如果你有更具体的情况或疑问，可以直接向我咨询。