结论：在农民工工资被拖欠，起诉包工头胜诉但包工头拒绝还钱的情况下，在一定条件下可以追加起诉总包公司索要工资。以下从不同角度进行分析：

从法律关系角度

• 总包公司可能承担的责任依据：
  • 根据相关规定，在工程建设领域，施工总承包企业（包括直接承包建设单位发包工程的专业承包企业，下同）对所承包工程项目的农民工工资支付负总责，分包企业（包括承包施工总承包企业发包工程的专业企业，下同）对所招用农民工的工资支付负直接责任。施工总承包企业应当按照分包企业承包的工程项目和农民工工资支付情况，按月审核分包企业编制的农民工工资支付表，经工程承包企业项目经理签字确认后，将工资支付到农民工本人。
  • 如果总包公司存在违法分包、转包等情形，或者未按照规定履行对农民工工资支付的监管责任，导致农民工工资被拖欠，那么总包公司可能需要承担相应的法律责任。例如，总包公司将工程违法分包给没有资质的包工头，包工头拖欠农民工工资，此时总包公司就可能被要求承担连带清偿责任。
  • 举例说明：假设某建筑公司将一个工程项目违法分包给了没有相应资质的包工头张某，张某雇佣了农民工李某等人进行施工。工程结束后，张某拖欠李某等人的工资，李某等人起诉张某并胜诉，但张某无力偿还。在这种情况下，由于建筑公司违法分包，李某等人可以追加起诉建筑公司，要求建筑公司承担连带清偿责任，支付被拖欠的工资。

从实际操作角度

• 追加起诉的条件和流程：
  • 条件：要追加起诉总包公司，需要证明总包公司与农民工工资被拖欠之间存在法律上的关联性，即总包公司存在上述可能承担责任的情形。例如，需要提供证据证明总包公司存在违法分包、转包行为，或者未履行工资支付监管义务等。
  • 流程：在原诉讼案件已经胜诉但包工头拒绝还钱的情况下，农民工可以向原受理案件的法院提出追加被告的申请。申请时需要提交书面申请书，说明追加总包公司作为被告的理由和事实依据，并附上相关证据材料。法院会对申请进行审查，如果认为符合追加被告的条件，会通知总包公司参加诉讼。
  • 证据收集的重要性：在实际操作中，证据的收集是追加起诉总包公司的关键。农民工可以收集与工作相关的证据，如劳动合同、工作证、工资条、考勤记录等，以证明自己与包工头之间的劳动关系以及工资被拖欠的事实。同时，还需要收集能够证明总包公司存在违法分包、转包等行为的证据，如分包合同、转包协议、总包公司对工程的管理记录等。

从风险防范角度

• 农民工自身的风险防范：
  • 为了避免出现工资被拖欠且难以追讨的情况，农民工在入职前应该尽量与用人单位（包括总包公司或分包公司）签订书面劳动合同，明确工资标准、支付方式、支付时间等重要条款。
  • 在工作过程中，要注意保留好与工作相关的证据，如工资条、考勤记录、工作证等。如果发现包工头有拖欠工资的迹象，要及时与总包公司沟通反映情况，要求总包公司进行协调解决。
  • 总包公司的风险防范：
    • 总包公司在选择分包企业或包工头时，要严格审查其资质和信誉，确保其具备相应的施工能力和资金实力。
    • 在工程施工过程中，要加强对分包企业或包工头的管理，监督其按照规定支付农民工工资。可以要求分包企业或包工头提供农民工工资支付凭证，定期进行检查核实。

如果你遇到此类情况，有问题可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况为你提供更详细的法律建议和帮助。