结论：针对您刑事案执行阶段民事债偿还起诉一直不立案的情况，您不能直接去刑事执行程序解决民事债偿还起诉不立案问题，但可通过以下途径推动民事立案或解决债务问题。

1. 核查不立案原因
   • 首先，您需要向法院详细了解不立案的具体原因。法院不立案通常会有明确的书面或口头告知，可能的原因包括但不限于：材料不齐全、不符合立案条件、管辖权问题等。如果是材料不齐全，您应尽快按照法院要求补充完整相关材料，例如起诉状、证据清单、身份证明等，确保材料符合法定形式和内容要求。
   • 若法院认为不符合立案条件，您要仔细研究法院给出的理由，判断其是否合理合法。比如，如果法院以超过诉讼时效为由不立案，您需要审查自己主张权利的时间节点，看是否存在诉讼时效中断、中止等法定情形，若有相关证据，应及时向法院提交以支持自己的主张。
   • 若是管辖权问题，您需要根据法律规定确定正确的管辖法院，然后向有管辖权的法院重新提起诉讼。例如，对于合同纠纷，一般由被告住所地或者合同履行地法院管辖，您需要确认自己选择的法院是否符合这一规定。
2. 申请立案监督
   • 如果您认为法院不立案的决定错误，且与法院沟通后仍无法解决问题，您可以向上一级法院申请立案监督。根据相关法律规定，上一级法院有权对下级法院的立案工作进行监督和指导。
   • 在申请立案监督时，您需要提交书面申请，详细说明案件情况、不立案的具体情况以及您认为不立案错误的理由，并附上相关证据材料。上一级法院会对您的申请进行审查，如果认为下级法院不立案确有错误，会责令下级法院立案受理，或者直接由自己提审该案件。
3. 考虑刑事附带民事诉讼（若符合条件）
   • 在刑事案件执行阶段，如果您的民事债务与刑事案件存在关联，且符合刑事附带民事诉讼的条件，您可以考虑提起刑事附带民事诉讼。刑事附带民事诉讼是指司法机关在刑事诉讼过程中，在解决被告人刑事责任的同时，附带解决由遭受物质损失的被害人或者人民检察院所提起的、由于被告人的犯罪行为所引起的物质损失的赔偿而进行的诉讼。
   • 例如，在故意伤害案件中，您因被告人的犯罪行为遭受了身体伤害，产生了医疗费、误工费等物质损失，您可以在刑事诉讼过程中提起刑事附带民事诉讼，要求被告人赔偿您的损失。这种方式可以在一定程度上简化诉讼程序，提高诉讼效率，但需要满足一定的条件，如您的损失必须是由被告人的犯罪行为直接造成的等。
4. 通过其他途径解决债务问题
   • 协商和解：您可以尝试与债务人进行协商，看是否能够达成和解协议，通过分期偿还、以物抵债等方式解决债务问题。协商和解具有灵活性和自主性，可以在不通过诉讼程序的情况下快速解决纠纷，但需要双方自愿达成一致，并签订书面协议以确保协议的效力。
   • 申请支付令：如果您的债权债务关系明确，没有其他债务纠纷，且支付令能够送达债务人，您可以向有管辖权的基层人民法院申请支付令。法院受理申请后，经审查符合法律规定的，会在五日内向债务人发出支付令，债务人在收到支付令后十五日内没有提出异议又不履行支付令的，您可以向法院申请强制执行。
   • 参与刑事执行分配：如果债务人的财产不足以清偿所有债务，且您的民事债务与刑事案件中的财产执行有关，您可以关注刑事执行程序中的财产分配情况，按照法定顺序参与分配。在参与分配过程中，您需要向执行法院提交相关债权证明材料，并按照法院的要求参与分配程序。