企业发给员工的劳保用品，员工转赠他人，企业一般无权直接干涉，但需视具体情况判断是否违反企业内部规定或存在其他法律风险。以下从不同角度进行分析：

1. 从劳动法角度
   劳保用品是企业根据《安全生产法》《劳动法》等规定，为保障员工在劳动过程中的安全与健康而提供的防护装备（如安全帽、防护服等）。其所有权通常属于企业，但发放后由员工实际占有、使用。员工对已领取的劳保用品享有合理使用权，包括转赠他人，但需以不违反企业规定为前提。若企业未明确禁止转赠，员工行为一般不违法；但若企业通过规章制度（如《员工手册》）明确规定“劳保用品仅限本人使用，不得转赠”，员工违反可能构成违纪，企业可依据内部规定处理（如警告、扣减绩效等）。

2. 从企业规章制度角度
   企业有权通过合法程序制定规章制度，对劳保用品的管理作出具体规定（如领取、使用、回收等流程）。若规章制度明确禁止转赠，且已向员工公示或告知，员工违反可能面临纪律处分。但企业需注意：规章制度必须符合法律法规，不得侵犯员工合法权益（如以转赠为由克扣工资、解除劳动合同等）；若企业未尽到告知义务，或规定本身不合理（如“转赠即开除”），可能因程序违法或内容显失公平而被认定无效。

3. 从安全生产管理角度
   若劳保用品被转赠后，受赠人因未正确使用导致安全事故（如未佩戴安全帽发生头部受伤），企业一般不承担直接责任，但需证明已履行对员工的安全教育义务（如培训记录、劳保用品使用说明等）。若企业明知员工转赠劳保用品可能引发安全隐患，却未采取措施制止，可能因未尽到安全管理责任而承担间接责任（如行政处罚或民事赔偿）。

4. 从税务与财务角度
   劳保用品属于企业生产经营成本，通常已计入企业所得税前扣除项目。若员工将劳保用品转赠他人，企业无需额外承担税务风险，但需确保劳保用品的采购、发放记录完整（如发票、领用签字等），以备税务稽查。若企业以现金形式发放劳保补贴（而非实物），员工如何使用补贴与企业无关，但需注意补贴金额需符合税法规定（如纳入工资薪金总额计税）。

建议：

• 对企业而言，应在规章制度中明确劳保用品的管理规则（如领取条件、使用范围、回收流程等），并向员工充分告知；定期检查劳保用品使用情况，对违规行为及时纠正。
  
• 对员工而言，应遵守企业规定，合理使用劳保用品；若需转赠，建议提前与企业沟通确认是否允许，避免因违反规定引发纠纷。
  

如有进一步疑问（如企业规章制度合法性审查、劳动纠纷处理等），可直接向我咨询。