未补的带薪年假确实可以申请劳动仲裁。以下是从不同角度对这一问题的详细分析：

法律依据

根据《中华人民共和国劳动法》和《职工带薪年休假条例》的相关规定，劳动者享有带薪年休假的权利，用人单位应当保证劳动者享受年休假。如果用人单位未安排劳动者休年休假，或者未按照规定支付未休年休假工资报酬，劳动者有权依法维护自己的合法权益，包括申请劳动仲裁。

申请仲裁的条件

1. 存在劳动关系：劳动者与用人单位之间必须存在劳动关系，这是申请劳动仲裁的基础。
2. 未享受带薪年休假或未获得相应报酬：劳动者需要证明自己未享受带薪年休假，或者用人单位未按照规定支付未休年休假工资报酬。这通常可以通过工作记录、工资单、同事证言等证据来证明。
3. 在法定期限内提出：劳动者需要在知道或应当知道自己的权益受到侵害之日起一年内提出劳动仲裁申请。如果超过这个期限，可能会失去申请仲裁的权利。

申请仲裁的流程

1. 准备证据：劳动者需要收集并整理相关证据，如工作记录、工资单、劳动合同、同事证言等，以证明自己的权益受到侵害。
2. 提交仲裁申请：劳动者需要向当地劳动争议仲裁委员会提交仲裁申请，并附上相关证据。仲裁申请应当明确请求事项、事实和理由。
3. 参加仲裁庭审：仲裁委员会受理申请后，会安排庭审。劳动者需要按时参加庭审，并陈述自己的诉求和事实理由。
4. 等待仲裁裁决：仲裁委员会在庭审结束后，会根据事实和法律规定作出裁决。劳动者需要等待裁决结果，并根据裁决结果采取相应的行动。

可能的法律后果

1. 如果仲裁裁决支持劳动者的诉求：用人单位需要按照裁决结果支付未休年休假工资报酬，或者安排劳动者补休年休假。
2. 如果仲裁裁决不支持劳动者的诉求：劳动者可以考虑是否向人民法院提起诉讼，以进一步维护自己的合法权益。但需要注意的是，提起诉讼需要在法定期限内进行，并且需要承担相应的诉讼费用和风险。

建议与提醒

1. 及时维权：如果劳动者发现自己的带薪年休假权益受到侵害，应当及时采取行动，包括与用人单位协商、申请劳动仲裁等。不要拖延时间，以免超过法定期限而失去维权的机会。
2. 保留证据：劳动者在日常工作中应当注意保留相关证据，如工作记录、工资单等。这些证据在申请劳动仲裁或提起诉讼时非常重要。
3. 咨询专业律师：虽然我在这里提供了一些基本的法律知识和建议，但每个具体案件的情况都是独特的。因此，如果劳动者在维权过程中遇到复杂或疑难问题，建议直接向我咨询，以便获得更具体、更专业的法律帮助。