篡改不予立案审批表事实部分属于篡改证据。以下从法律依据和法律后果两个角度进行详细说明：
法律依据
证据的定义与特性：
- 证据是证明案件事实的材料，具有客观性、关联性和合法性。客观性要求证据必须真实反映案件事实，不得被篡改或伪造。
- 不予立案审批表作为公安机关在决定是否立案时的重要法律文书，其事实部分直接反映了案件的基本情况和公安机关的初步判断，因此必须保持其真实性和客观性。
篡改证据的法律定性：
- 篡改证据是指故意改变证据的原貌或内容，以使其符合自己的利益或需求。这种行为破坏了证据的客观性和真实性，严重影响了司法公正和案件的正确处理。
- 根据相关法律法规，篡改证据属于违法行为，可能构成伪造证据罪或帮助毁灭、伪造证据罪等，具体取决于篡改行为的性质和后果。
不予立案审批表事实部分的特殊性：
- 不予立案审批表的事实部分不仅是公安机关对案件初步判断的依据，也是后续司法程序中的重要参考。如果这部分内容被篡改，将直接影响司法机关对案件的判断和处理结果。
- 因此，篡改不予立案审批表事实部分的行为，不仅违反了证据的客观性和真实性原则，也破坏了司法程序的公正性和严肃性。
法律后果
行政责任：
- 对于篡改不予立案审批表事实部分的行为人，如果其行为尚未构成犯罪，但违反了行政法规或公安机关内部规定，可能会受到行政处罚，如警告、罚款、记过、降级、撤职等。
刑事责任：
- 如果篡改行为情节严重，构成了伪造证据罪或帮助毁灭、伪造证据罪等犯罪，行为人将面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役、管制或罚金等。
- 具体刑罚的轻重将取决于篡改行为的性质、情节、后果以及行为人的主观恶性等因素。
对司法程序的影响：
- 篡改不予立案审批表事实部分的行为，可能导致司法机关对案件的判断和处理结果出现偏差，甚至引发错案。这不仅损害了当事人的合法权益，也破坏了司法公正和权威。
- 因此，对于此类行为，司法机关将依法进行严厉打击，以维护司法程序的公正性和严肃性。
总结与建议：篡改不予立案审批表事实部分属于篡改证据的行为，具有严重的法律后果。作为公民或法律从业者，应当严格遵守法律法规，尊重证据的客观性和真实性原则，不得进行任何形式的篡改或伪造。如果遇到相关法律问题或疑虑，可以直接向我咨询，我将根据具体情况提供专业的法律意见和帮助。