结论前置：仅有一张因雇佣关系受伤的协议，在符合一定条件下，是可以作为起诉的依据的，但为了更好地维护自身权益，建议尽可能收集其他相关证据。

详细分析：

1. 协议的法律效力：

   • 如果这份协议是双方真实意思的表示，且内容合法，不违反法律法规的强制性规定，那么这份协议就具有法律效力。在协议中，如果明确记载了雇佣关系、受伤事实、责任承担等关键信息，那么这份协议就可以作为起诉时证明双方存在雇佣关系以及受伤事实的重要证据。

2. 起诉的充分性：

   • 虽然协议可以作为起诉的依据，但为了确保起诉的充分性和胜诉的可能性，建议尽可能收集其他相关证据来佐证协议中的内容。例如，可以收集医疗记录、证人证言、现场照片或视频等，这些证据可以进一步证明受伤的事实、受伤的原因以及与雇佣关系的关联性。

3. 可能的法律后果：

   • 如果起诉成功，法院会根据协议内容以及双方提供的证据，判决责任方承担相应的赔偿责任。赔偿范围可能包括医疗费、误工费、护理费、残疾赔偿金等，具体赔偿项目和标准会根据受伤程度、当地经济水平以及相关法律法规来确定。
   • 如果协议内容存在模糊或不明确的地方，或者双方对协议的解释存在争议，那么法院可能会根据实际情况和公平原则进行裁决。

4. 建议与注意事项：

   • 在起诉前，建议先咨询专业律师，对协议内容进行审查，评估起诉的可行性和胜诉的可能性。
   • 尽可能收集并保存所有与受伤事件相关的证据，包括但不限于医疗记录、证人证言、现场照片或视频等。
   • 在起诉过程中，要遵循法律程序，按时提交证据，参加庭审等，以确保自身权益得到有效维护。

举例说明： 假设甲与乙之间存在雇佣关系，甲在为乙工作时受伤，双方签订了一份协议，明确记载了受伤事实、责任承担等关键信息。后来，甲因乙未按照协议约定支付赔偿费用而起诉至法院。在这种情况下，甲提供的协议就可以作为起诉的重要证据。如果甲还能提供医疗记录、证人证言等其他证据来佐证协议中的内容，那么甲的起诉就更加充分和有力。

最后提醒：如果您有关于劳动工伤或合同纠纷方面的法律问题，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议。