作为律师，我理解您现在既担心父亲得不到妥善赡养，又希望修复手足亲情的复杂心情。从法律和情感双维度，我建议分三步处理：
一、法律层面：明确赡养义务的强制性
赡养是法定义务
根据《民法典》第1067条，成年子女对父母负有赡养、扶助和保护的义务，不因性别、出生顺序或父母偏爱而免除。若弟弟拒不履行，父亲有权直接向法院起诉要求支付赡养费（包括生活费、医疗费等），法院可根据当地生活水平、子女收入情况判决具体金额。
姐姐的辅助角色
您作为女儿同样有赡养义务，但法律未强制要求姐妹必须共同承担费用。若您已履行义务，可保留转账记录、照顾凭证等证据，避免被弟弟反诉“未尽赡养责任”。若父亲行动不便，您可协助其向当地司法所申请法律援助，免费委托律师起诉。
二、情感沟通：用“非暴力沟通”化解抵触
先倾听，不评判
弟弟拒赡养可能源于长期积怨（如父母偏爱、财产分配不公等）。建议先以“我注意到最近爸爸身体不好，你看起来也很焦虑”等中性话语开启对话，避免直接指责“你不孝顺”，否则可能引发防御心理。
用“事实+感受”表达需求
若弟弟抱怨“爸爸以前对我不好”，可回应：“我理解你心里有委屈（共情）。但爸爸现在生病需要照顾（事实），我们作为子女，如果现在不帮他，以后可能会后悔（感受）。你觉得我们可以一起商量个解决办法吗？（邀请合作）”
引入第三方调解
若直接沟通无效，可联系家族中德高望重的长辈、居委会或人民调解委员会介入。调解员会从“情理法”多角度劝说，比家人单方面说教更易接受。
三、长期方案：建立可持续的赡养机制
明确分工，避免“大锅饭”
根据兄弟姐妹的经济能力、时间精力，协商具体分工（如弟弟出钱、您出力，或轮流照顾）。建议签订书面协议（虽非强制，但可减少后续纠纷），明确每人责任。
关注弟弟的“隐性需求”
若弟弟经济困难，可协助其申请政府赡养补贴或低保；若因工作无法照顾，可探讨请保姆或送养老院的方案，费用按比例分摊。解决实际困难比道德谴责更有效。
保留证据，防患未然
若弟弟始终拒不履行，可定期记录父亲的生活状况（如照片、视频）、医疗支出凭证等。若未来需起诉，这些证据能证明父亲需要赡养及弟弟未尽义务。
最后提醒：赡养纠纷往往涉及复杂家庭关系，处理时需兼顾法律刚性与人情柔性。若您需要进一步帮助（如起草协议、调解技巧或诉讼指导），可以随时向我咨询，我会根据具体情况提供详细方案。