材料供货商若想起诉施工员，最简单且直接的方法是依据双方签订的合同或相关交易凭证，向有管辖权的人民法院提起民事诉讼。以下是具体分析：

1. 明确诉讼主体与请求：

   • 诉讼主体：材料供货商作为原告，施工员作为被告。需确保被告身份信息准确无误，包括姓名、身份证号码、联系方式及住址等。
   • 诉讼请求：根据合同约定或实际损失情况，明确要求施工员支付拖欠的材料款、违约金（如有约定）及可能产生的利息、诉讼费用等。

2. 准备证据材料：

   • 合同文件：包括供货合同、采购订单、送货单等，证明双方存在买卖关系及约定的权利义务。
   • 交易凭证：如发票、收据、银行转账记录等，证明供货商已履行供货义务，施工员未支付相应款项。
   • 沟通记录：如邮件、短信、微信聊天记录等，证明双方就货款支付问题进行过沟通，且施工员承认欠款事实。
   • 其他证据：如证人证言、鉴定报告等，根据案件具体情况可能需要提供。

3. 选择管辖法院：

   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的规定，合同纠纷一般由被告住所地或合同履行地人民法院管辖。供货商可根据实际情况选择对自己有利的法院提起诉讼。

4. 撰写起诉状并提交法院：

   • 起诉状应包含原告、被告的基本信息、诉讼请求、事实与理由、证据及证据来源等内容。
   • 将起诉状及相关证据材料提交至有管辖权的人民法院，并按照法院要求缴纳诉讼费用。

5. 参与诉讼过程：

   • 供货商需积极参与诉讼过程，包括出庭应诉、举证质证、辩论等环节，以维护自身合法权益。

在诉讼过程中，供货商还需注意以下几点：

• 诉讼时效：确保在法定的诉讼时效期间内提起诉讼，否则可能丧失胜诉权。
• 证据保全：如担心证据可能灭失或难以取得，可在起诉前或诉讼过程中向法院申请证据保全。
• 调解与和解：在诉讼过程中，双方可尝试通过调解或和解方式解决纠纷，以节省时间和成本。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。