员工请长假回来上班路上发生车祸，是否可以索赔，需分情况讨论：

1. 若车祸被认定为工伤：

   • 根据《工伤保险条例》的相关规定，员工在上下班途中，受到非本人主要责任的交通事故或者城市轨道交通、客运轮渡、火车事故伤害的，应当认定为工伤。在此情况下，员工有权享受工伤保险待遇，包括医疗费用、伤残津贴、一次性伤残补助金等。
   • 具体操作：员工应尽快向所在单位报告事故情况，并由单位在事故发生之日起30日内，向统筹地区社会保险行政部门提出工伤认定申请。若单位未按规定提出申请，员工或其近亲属、工会组织可在事故发生之日起1年内，直接提出申请。

2. 若车祸不被认定为工伤：

   • 如果车祸是由于员工本人主要责任造成的，或者不符合工伤认定的其他条件，那么该事故将不被认定为工伤。在此情况下，员工无法享受工伤保险待遇，但可以根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，向责任方（如肇事司机）主张民事赔偿。
   • 民事赔偿范围：包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费等。若造成残疾，还应赔偿残疾赔偿金、残疾辅助器具费等；若造成死亡，还应赔偿丧葬费、死亡赔偿金等。

3. 关于索赔的合法性：

   • 无论是通过工伤保险途径还是民事赔偿途径，员工都有权依法索赔。关键在于要确保索赔的依据充分、合理，且符合相关法律法规的规定。
   • 建议：在索赔过程中，员工应保留好相关证据，如交通事故认定书、医疗费用发票、误工证明等，以便在需要时提供证明。

额外提醒：

• 员工在请长假期间，应确保与单位保持沟通，了解单位对于复工的具体要求和流程。
• 复工前，员工可根据自身情况，适当调整作息和身体状态，以确保能够安全、有效地投入工作。
• 若在上班途中发生意外，员工应第一时间报警并联系单位，以便及时获得帮助和支持。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。