在案件涉及多个被害人的情况下，并非必须为每个被害人都单独制作一份不予立案通知书。以下是对此问题的详细分析：
一、不予立案通知书的法律基础与目的
根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，公安机关在接到报案、控告、举报或自首材料后，应迅速进行审查。若认为没有犯罪事实，或犯罪事实显著轻微不需要追究刑事责任时，应不予立案，并将不立案的原因通知控告人。这一规定的目的是确保控告人知晓案件处理结果，并有权在不服时申请复议。
二、多个被害人情况下的处理原则
统一通知原则：
- 在案件涉及多个被害人的情况下，公安机关可以制作一份统一的不予立案通知书，将不立案的原因及依据详细列明，并通知所有被害人或其法定代理人、近亲属。这种方式既符合法律要求，又能提高效率，避免重复劳动。
个别通知的例外情况：
- 尽管统一通知是原则，但在某些特殊情况下，如被害人之间存在利益冲突、部分被害人对案件处理有特殊要求等，公安机关也可以考虑为个别被害人单独制作不予立案通知书。然而，这种情况并非必须，而是根据案件具体情况和实际需要来决定。
三、实际操作中的建议
与公安机关沟通：
- 若您作为被害人之一，对公安机关的不予立案决定有异议，建议首先与公安机关进行沟通，了解不立案的具体原因及依据。若认为公安机关的处理存在不当之处，可以要求其出具详细的不予立案通知书，并明确告知复议的途径和期限。
申请复议或控告：
- 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的规定，控告人对不予立案决定不服的，可以申请复议。若复议决定仍不服，还可以向上一级公安机关申请复核。此外，若认为公安机关的具体行政行为侵犯了合法权益，也可以依法向人民法院提起诉讼。
寻求法律援助：
- 在处理此类复杂法律问题时，建议寻求专业律师的帮助。律师可以为您提供法律咨询、代理申请复议或控告等服务，确保您的合法权益得到充分维护。
四、法律后果与风险提示
- 若公安机关未依法出具不予立案通知书，或未将不立案的原因通知控告人，可能面临法律上的不利后果，如被控告人申请复议或提起诉讼等。
- 作为被害人，您应密切关注案件处理进展，及时行使自己的法律权利。若因疏忽或不知情而错过申请复议或控告的期限，可能导致您的合法权益无法得到及时维护。