在交通事故中，如果不知道保险公司具体是哪个分公司，确定被告可以遵循以下步骤：

1. 首先确认保险合同信息：

   • 尝试从交通事故的另一方或相关方获取保险合同的基本信息，包括保险单号码、保险公司名称等。
   • 如果可能，查看事故现场是否有保险公司留下的联系信息或标识。

2. 通过保单信息查询：

   • 如果获得了保险单号码，可以通过保险公司的官方网站、客服热线或保险行业协会的查询平台，输入保险单号码进行查询，以确定具体的保险公司分公司。

3. 向交通管理部门咨询：

   • 如果事故已经报警并处理了，可以向处理事故的交警部门咨询，他们可能在事故处理过程中记录了保险公司的相关信息。

4. 向法院申请查询：

   • 如果以上方法都无法确定保险公司具体是哪个分公司，可以在提起民事诉讼时，向法院申请查询相关保险公司的信息。法院有权调取相关证据，并可能通过司法途径获取保险公司的具体信息。

5. 确定被告后的诉讼准备：

   • 一旦确定了具体的保险公司分公司，就可以准备相应的诉讼材料，包括起诉状、证据材料等，并按照法院的要求进行提交。

综上所述，确定交通事故中的保险公司被告需要一定的调查和查询工作。如果遇到困难，建议咨询专业的保险机构或法律人士，以获取更准确的帮助和指导。在整个过程中，保持冷静和耐心，逐步推进，最终一定能够找到正确的被告并维护自己的合法权益。