妻子有权起诉小三归还夫妻共同财产，法院通常会支持这一请求。针对这一案情，我们可以从以下几个方面进行分析：

一. 夫妻共同财产的认定

• 根据《中华人民共和国民法典》第一千零六十二条，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，为夫妻的共同财产，归夫妻共同所有。这些财产包括工资、奖金、劳务报酬，生产、经营、投资的收益，知识产权的收益，继承或者受赠的财产（但遗嘱或赠与合同中确定只归一方的财产除外），以及其他应当归共同所有的财产。

二. 赠与行为的效力

• 夫妻对共同财产享有平等的处理权，但这种处理权并不意味着夫妻各自对共同财产享有一半的处分权。一方未经另一方同意，擅自将夫妻共同财产赠与第三者的行为，侵犯了另一方的财产权益。
• 根据《中华人民共和国民法典》第一百五十三条，违背公序良俗的民事法律行为无效。在婚姻关系中，一方擅自将夫妻共同财产赠与第三者，往往是为了维系与第三者之间的不正当关系，这种行为违背了公序良俗，因此赠与行为应认定为无效。

三. 小三的返还义务

• 由于赠与行为无效，根据《中华人民共和国民法典》第一百五十七条，民事法律行为无效、被撤销或者确定不发生效力后，行为人因该行为取得的财产，应当予以返还。因此，小三因赠与行为取得的财产，应当返还给原配妻子。

四. 实际案例的启示

• 在多个实际案例中，如四川法制网报道的陈某与李某案、桂阳县人民法院审理的郑某与韦女士案等，法院均支持了原配妻子要求小三返还夫妻共同财产的诉讼请求。这些案例表明，法院在处理此类案件时，会严格遵循法律规定，保护原配妻子的合法权益。

总结：

• 妻子有权起诉小三归还夫妻共同财产。
• 法院在审理此类案件时，会依据《中华人民共和国民法典》的相关规定，认定赠与行为无效，并判令小三返还财产。
• 我建议妻子在发现丈夫擅自将夫妻共同财产赠与第三者时，及时收集证据（如转账记录、购买凭证等），并向法院提起诉讼，以维护自己的合法权益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。