单位翻看别人柜子，通常来说是违法的。下面我从法律角度为你详细解析：

1. 侵犯隐私权：

   • 隐私权是公民享有的私人生活安宁与私人信息依法受到保护，不被他人非法侵扰、知悉、搜集、利用和公开等的一种人格权。
   • 单位柜子作为个人物品存放的私密空间，其内的物品及信息往往涉及个人隐私。单位未经允许擅自翻看，很可能构成对隐私权的侵犯。

2. 可能触犯治安管理处罚法：

   • 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，偷窥、偷拍、窃听、散布他人隐私的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款；情节较重的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款。
   • 单位翻看他人柜子，若被认定为偷窥、偷拍、窃听等行为，且情节严重，可能面临上述治安管理处罚。

3. 特殊情况下可能构成犯罪：

   • 如果单位在翻看柜子过程中，发现了涉及刑事犯罪的证据（如盗窃、贪污等），并故意隐瞒或销毁，还可能构成包庇、纵容犯罪等更严重的刑事责任。

4. 合法性的例外情况：

   • 当然，也存在一些特殊情况，如单位进行安全检查、搜查违禁品等，但这通常需要事先获得员工同意或按照法定程序进行，并且要有明确的法律依据和正当程序。

综上所述，单位未经允许翻看他人柜子，通常构成对隐私权的侵犯，并可能面临相应的法律责任。如果你或你身边的人遇到了类似情况，建议及时向我咨询，以维护自己的合法权益。