公司使用翻新设备并不直接构成违法，但需满足一定条件。
首先，我们要明确“翻新设备”的含义。翻新设备通常指的是经过修复、更换部分零部件或升级后，使其性能接近或达到新设备水平的二手设备。在法律上，并没有明确禁止公司使用翻新设备。
然而，公司使用翻新设备时，需要注意以下几点，以确保不违反相关法律法规：
设备来源合法：公司应确保所购买的翻新设备来源合法，不是通过盗窃、诈骗等非法手段获得的。同时，应保留好购买凭证，以备不时之需。
符合安全标准：翻新设备在使用前，应经过专业的检测和维修，确保其符合相关的安全标准和规定。如果设备存在安全隐患，公司应及时进行处理，避免发生安全事故。
不侵犯知识产权：如果翻新设备涉及知识产权（如专利、商标等），公司应确保已获得相关权利人的授权或许可，避免侵犯他人的合法权益。
遵守合同约定：如果公司在购买翻新设备时与供应商签订了合同，应严格遵守合同中的各项约定，包括设备的质量、保修期限等。
此外，如果公司使用的是特殊行业的设备（如医疗设备、化工设备等），还需要遵守该行业的特殊规定和标准。
综上所述，公司使用翻新设备并不直接构成违法，但需要在设备来源、安全标准、知识产权和合同约定等方面加以注意。如果有任何疑问或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。