关于单位缴纳最低档社保退休时是否可以补交的问题，具体要看当地的社保政策和规定。以下是对这一问题的详细分析：

1. 社保政策的地域性：社保政策因地区而异，不同地方对于社保缴纳、补交等规定可能有所不同。因此，首先需要了解你所在地的具体社保政策。

2. 最低档社保的缴纳：单位缴纳最低档社保，通常意味着按照当地社保政策规定的最低缴费基数和比例进行缴纳。这种缴纳方式在退休时是否允许补交，需要依据当地政策来确定。

3. 退休时的补交规定：

   • 在一些地区，可能允许退休人员在满足一定条件下补交社保，以提升其退休金待遇。这些条件可能包括补交年限、补交金额等。
   • 另一些地区则可能不允许补交，或者对补交有严格的限制和规定。

4. 建议与咨询：

   • 如果你有补交社保的意向，建议首先咨询当地社保部门或相关机构，了解具体的补交政策和流程。
   • 同时，也可以咨询我这个专业律师，我会根据你的具体情况和当地政策，为你提供更详细的法律建议和指导。

综上所述，单位缴纳最低档社保退休时是否可以补交，需要依据你所在地的具体社保政策来确定。建议你咨询当地社保部门或相关机构以获取最准确的信息。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。