首先，很遗憾听到工地工人去世的消息。在这种情况下，你们应该尽快采取行动，以确保合法权益得到保护。关于你们应该找谁以及如何处理这个问题，以下是我的建议：

1. 立即报警并联系相关部门：

   • 工地发生人员死亡事故，首先应立即报警，由警方进行调查，并出具相关的事故认定书或死亡证明。
   • 同时，应联系当地的劳动监察部门或安全生产监督管理部门，报告事故情况，并请求他们介入调查。

2. 确认劳动关系及工伤保险情况：

   • 确认去世工人与工地或雇主之间是否存在劳动关系。如果存在劳动关系，应查看是否参加了工伤保险。
   • 如果参加了工伤保险，家属可以依法享受工伤保险待遇，包括丧葬补助金、供养亲属抚恤金和一次性工亡补助金等。

3. 寻求法律援助或咨询专业律师：

   • 如果雇主或工地方面不愿意承担责任，或者工伤保险赔偿不足以弥补损失，你们可以考虑寻求法律援助或咨询专业律师。
   • 律师可以帮助你们分析案情，评估赔偿金额，并代表你们与雇主或相关方面进行协商或诉讼。

4. 准备相关证据材料：

   • 在处理此类问题时，应准备好相关证据材料，如劳动合同、工资单、事故认定书、死亡证明、医疗费用发票等。
   • 这些证据材料将有助于证明劳动关系、事故经过以及损失情况。

5. 注意保护自身权益：

   • 在处理此类问题时，应保持冷静和理智，避免与雇主或相关方面发生不必要的冲突。
   • 同时，应密切关注事件进展，及时咨询律师或相关部门，以确保自身权益得到保护。

综上所述，你们应该首先报警并联系相关部门进行调查和处理。然后，确认劳动关系及工伤保险情况，并根据实际情况寻求法律援助或咨询专业律师。在整个过程中，要注意保护自身权益，准备好相关证据材料。如果有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。