结论：未付工程款利息约定按照日万分之五，这一约定在法律上是有依据的，但具体是否受法律保护及如何计算，需结合相关法律法规及合同约定来综合判断。
法律背景与依据：
《民法典》的相关规定：
- 根据《民法典》中关于合同的规定，当事人可以约定一方违约时应当根据违约情况向对方支付一定数额的违约金，也可以约定因违约产生的损失赔偿额的计算方法。因此，在工程款支付合同中，双方约定未付工程款按照日万分之五计算利息，属于对违约损失赔偿额计算方法的约定，是合法有效的。
利息计算的合法性：
- 日万分之五的利息率，换算成年利率为18.25%（0.0005*365），这一利率水平在法律允许的范围内。根据相关法律规定，民间借贷利率的司法保护上限通常为一年期贷款市场报价利率（LPR）的四倍，而工程款支付中的利息约定，虽不完全等同于民间借贷，但可参照此原则进行合理性判断。在大多数情况下，日万分之五的利率不会超出法律保护的合理范围。
合同约定的优先性：
- 在工程款支付纠纷中，如果双方合同中明确约定了未付工程款的利息计算方式，且该约定不违反法律、行政法规的强制性规定，那么应当优先按照合同约定执行。这意味着，只要双方合同中明确约定了日万分之五的利息率，且该约定合法有效，那么未付工程款就应当按照这一利率计算利息。
法律建议与注意事项：
审查合同条款：
- 在签订工程款支付合同时，双方应仔细审查合同条款，确保利息约定的合法性和合理性。如果合同中未明确约定利息计算方式，或者约定不明确，那么可能需要根据相关法律法规和交易习惯来确定利息的计算方法。
注意利率的合理性：
- 虽然日万分之五的利率在法律上通常是受保护的，但双方仍应注意利率的合理性。过高的利率可能被视为不公平的交易条件，甚至可能构成高利贷等违法行为。因此，在约定利率时，双方应充分考虑市场情况和实际风险，确保利率的合理性和公平性。
及时主张权利：
- 如果一方未按照合同约定支付工程款，另一方应及时主张权利，包括要求支付工程款及按照约定计算的利息。如果拖延时间过长，可能会导致利息损失的扩大，甚至可能影响工程款的追回。
可能法律后果：
- 如果一方未按照合同约定支付工程款及利息，另一方有权通过法律途径追讨欠款及利息。在诉讼过程中，法院会根据合同约定、相关法律法规及交易习惯等因素来综合判断利息的计算方法和金额。如果合同约定合法有效且利率合理，那么法院通常会支持按照合同约定计算的利息。
如有任何关于工程款纠纷或利息计算的法律问题，可以直接向我咨询。