结论：在存款人去世且存款金额为5万的情况下，若他人代替进行公证并尝试取款，这通常是不被允许的。存款的提取需要遵循法定继承程序或遗嘱继承程序，且通常需要所有合法继承人共同参与或提供必要的法律文件。

分析说明：

1. 法定继承程序：

   • 当存款人去世后，其存款将作为遗产进行继承。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，遗产的继承首先遵循法定继承顺序，即配偶、子女、父母为第一顺序继承人，兄弟姐妹、祖父母、外祖父母为第二顺序继承人。
   • 在没有遗嘱的情况下，所有合法继承人应共同协商处理遗产，包括存款的提取。若继承人之间无法达成一致，可能需要通过法律途径解决继承纠纷。
   • 提取存款时，通常需要提供存款人的死亡证明、继承人的身份证明以及继承权证明文件（如公证书、法院判决书等）。若仅由部分继承人代替进行公证并尝试取款，这通常是不被允许的，因为这可能侵犯了其他继承人的合法权益。

2. 遗嘱继承程序：

   • 如果存款人生前立有遗嘱，并指定了特定的继承人或受遗赠人，那么存款的提取将遵循遗嘱的指示。
   • 在这种情况下，遗嘱继承人或受遗赠人需要提供存款人的死亡证明、遗嘱以及自身的身份证明等文件来提取存款。但同样，若遗嘱存在争议或需要确认其有效性，可能需要通过法律程序进行解决。

3. 公证的作用与限制：

   • 公证是一种法律行为，可以证明某些事实或文件的真实性、合法性。在继承过程中，公证可以用于确认继承人的身份、继承权的归属等。
   • 然而，公证并不能替代法定继承程序或遗嘱继承程序。即使进行了公证，若没有遵循法定程序或遗嘱指示，他人仍然无法合法提取存款。

特殊场景：

• 如果存款人设有密码或存折等凭证，且继承人知道密码或持有存折，某些银行可能允许在提供存款人死亡证明和继承人身份证明的情况下提取小额存款（具体金额因银行政策而异）。但5万元通常不属于小额存款范畴，且即使属于小额存款，也需要所有合法继承人共同参与或提供必要的法律文件。

行动建议：

• 作为合法继承人，您应与其他继承人共同协商处理遗产事宜，包括存款的提取。
• 若继承人之间无法达成一致或存在争议，建议寻求法律帮助，通过法律途径解决继承纠纷。
• 在处理遗产过程中，务必遵循法定程序或遗嘱指示，确保所有合法继承人的权益得到保障。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。