结论：公安机关在侦查终结后，若认为案件符合起诉条件，会将案件移送检察院审查起诉，但在此过程中，公安机关不会直接通知当事人案件已移送检察院起诉，而是由检察院在受理案件后，根据案件情况决定是否起诉，并依法履行相应的通知程序。

详细分析：

1. 公安机关的职责与程序：

   • 公安机关在侦查过程中，会收集证据、查明事实，并在侦查终结后，根据案件情况决定是否移送检察院审查起诉。
   • 若公安机关认为案件符合起诉条件，会将案件材料、证据等一并移送检察院，并附上起诉意见书，说明犯罪嫌疑人的犯罪事实、证据、法律依据以及起诉意见。
   • 在此过程中，公安机关不会直接通知当事人（包括犯罪嫌疑人、被害人等）案件已移送检察院起诉，因为这不是公安机关的法定职责。

2. 检察院的审查与起诉程序：

   • 检察院在收到公安机关移送的案件后，会进行审查，包括审查案件材料是否齐全、证据是否充分、是否符合起诉条件等。
   • 若检察院认为案件符合起诉条件，会依法向法院提起公诉，并通知被告人（即原犯罪嫌疑人）及其辩护人，同时告知其有权委托辩护人、申请回避等诉讼权利。
   • 若检察院认为案件不符合起诉条件，会作出不起诉决定，并依法通知相关当事人，包括被不起诉人、被害人以及公安机关等。

3. 当事人的知情权与救济途径：

   • 当事人（包括犯罪嫌疑人、被害人等）在案件移送检察院审查起诉后，有权了解案件的进展情况，包括是否已被起诉等。
   • 若当事人对检察院的决定不服，如认为检察院应起诉而未起诉，或认为检察院不应起诉而起诉了，可以依法提出申诉或申请复议等救济途径。

法律建议：

• 若您作为当事人，想了解案件是否已被移送检察院起诉，可以主动向公安机关或检察院查询案件进展情况。
• 若您对检察院的决定不服，可以依法提出申诉或申请复议，以维护自己的合法权益。
• 在整个过程中，建议您保持与律师的沟通，以便及时了解案件进展，并获得专业的法律建议。

可能后果：

• 若检察院决定起诉，案件将进入法院审判阶段，被告人将面临刑事责任的追究。
• 若检察院决定不起诉，案件将终结，被告人将不再面临刑事责任的追究，但可能面临其他法律后果，如民事赔偿等。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。