结论：离婚后起诉小三返还夫妻共同财产后，若发现对方有隐瞒的财产，是可以再次起诉要求分割这部分财产的。

详细分析：

1. 法律基础：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，归夫妻共同所有。这意味着，在婚姻期间，无论财产是以谁的名义登记或持有，都应视为夫妻共同财产。
   • 当一方发现另一方在离婚时有隐瞒财产的行为时，有权向法院提起诉讼，要求重新分割这部分被隐瞒的财产。

2. 起诉小三返还财产与再次起诉隐瞒财产的关系：

   • 起诉小三返还夫妻共同财产，是基于小三非法侵占了夫妻共同财产的事实。这一诉讼与离婚后发现对方隐瞒财产并要求分割，是两个独立的法律行为。
   • 两者并不冲突，也不互相排斥。即使已经起诉了小三并获得了返还，如果后续发现对方还有隐瞒的财产，仍然可以再次起诉要求分割。

3. 再次起诉的注意事项：

   • 证据收集：在再次起诉前，需要收集充分的证据来证明对方确实有隐瞒财产的行为。这可能包括银行流水、房产登记记录、车辆登记信息等。
   • 诉讼时效：需要注意诉讼时效的问题。一般来说，从发现对方隐瞒财产之日起计算，有一定的诉讼时效期限（具体根据法律规定和案件情况而定）。因此，在发现对方隐瞒财产后，应尽快采取行动。
   • 法律程序：再次起诉需要遵循法律程序，包括撰写起诉状、提交证据、参加庭审等。如果对此不熟悉，建议寻求专业律师的帮助。

4. 可能的结果：

   • 如果法院认定对方确实有隐瞒财产的行为，并且这部分财产属于夫妻共同财产，那么法院可能会判决对方将这部分财产的一部分或全部返还给你。
   • 如果对方能够证明这部分财产是其个人财产，或者有其他合法理由不应当分割，那么法院可能会驳回你的诉讼请求。

建议：

• 如果你在离婚后发现对方有隐瞒财产的行为，建议尽快收集证据并咨询专业律师。律师可以根据你的具体情况和证据情况，为你提供更详细的法律建议和诉讼策略。
• 在诉讼过程中，要保持冷静和理性，遵循法律程序，不要采取过激或违法的行为。

总之，离婚后起诉小三返还夫妻共同财产后，若发现对方有隐瞒的财产，是可以再次起诉要求分割的。但需要注意证据收集、诉讼时效和法律程序等问题。如果你有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。