在要求退保证金的情况下，案由的确定主要取决于保证金所关联的基础法律关系以及具体的纠纷情形，以下是一些常见的案由选择：
合同纠纷：
- 如果保证金是基于某种合同关系而支付，比如租赁合同、买卖合同、服务合同等，并且因合同履行过程中产生争议导致要求退还保证金，那么案由可以定为“合同纠纷”。在此类纠纷中，法院会审查合同的条款、履行情况以及双方当事人的行为，以判断保证金是否应当退还。
不当得利纠纷：
- 如果保证金的支付没有合法依据，或者虽然原本有合法依据但后来该依据已不存在（如合同被撤销或解除），而收款方却拒绝退还保证金，那么这种情况下可以定为“不当得利纠纷”。不当得利是指一方在没有合法依据的情况下获得利益，而另一方因此遭受损失，受损方有权要求得利方返还所得利益。
其他特定类型纠纷：
- 在某些特定情境下，如保证金与某种特定法律关系（如担保关系、定金关系等）紧密相关，且该关系受到特定法律条款的调整，那么案由可能需要根据这些特定法律关系来确定。例如，如果保证金是作为定金支付的，并且因卖方违约导致合同无法履行，买方要求退还定金（或双倍返还），那么案由可以定为“定金合同纠纷”。
在确定案由时，还需要注意以下几点：
- 审查合同条款：首先，要仔细审查与保证金支付相关的合同条款，了解保证金的性质、支付条件、退还条件等，以确定案由是否与合同条款相符。
- 分析纠纷原因：其次，要分析纠纷产生的原因，是合同履行过程中的争议，还是合同被撤销或解除后的退款问题，或者是其他原因导致的保证金退还问题。
- 考虑法律关系：最后，要考虑保证金所关联的基础法律关系，以及该关系是否受到特定法律条款的调整，以确定最合适的案由。
如果在实际操作中遇到困难或不确定如何确定案由，建议直接向我咨询。作为专业律师，我可以根据你提供的具体信息，结合相关法律法规和司法实践，为你提供更准确的法律建议和帮助。