针对您提出的“到达退休年龄但没交够年限，单位不给领失业金是否合法”的问题，以下是我的详细解答：

首先，我们需要明确几个关键点：

1. 劳动合同终止的依据： 根据《劳动合同法实施条例》第二十一条，劳动者达到法定退休年龄的，劳动合同终止。这意味着，一旦员工达到退休年龄，无论其养老保险缴费年限是否达到最低领取年限，劳动合同都将依法终止。

2. 失业保险金的申领条件： 失业保险金的申领通常要求员工“非因本人意愿中断就业”。在您的情况下，员工是因达到法定退休年龄而被终止劳动合同，这并非员工主动离职或因个人原因被辞退，因此从形式上看，它符合“非因本人意愿中断就业”的条件。然而，实际能否申领失业金还取决于社保减员时所选的停保原因是否合规，以及是否符合当地失业金申领的具体规定。

3. 社保停保原因的选择： 在办理社保减员时，如果系统提供的停保原因选项中没有直接对应“因达到法定退休年龄终止劳动合同”的选项，单位应根据实际情况选择最接近的选项。根据广汉市人力资源和社会保障局的回复，对于这种情况，可以选择“劳动合同到期”作为停保原因。但需要注意的是，这一选择应基于当地社保政策和实际操作要求，不同地区可能有所不同。

4. 单位不给领失业金的合法性：

   • 如果单位在终止劳动合同后，按照当地社保政策的要求，正确选择了停保原因，并且员工确实符合失业保险金的申领条件（包括非因本人意愿中断就业、已缴纳失业保险费满一定期限等），那么单位不给领失业金的行为就是不合法的。员工有权向当地人力资源社会保障部门投诉，并申请调解或仲裁。
   • 如果员工不符合失业保险金的申领条件（例如，未缴纳失业保险费满一定期限），或者单位在办理社保减员时选择了不恰当的停保原因导致员工无法申领失业金，那么单位的行为可能不构成违法，但员工仍有权要求单位说明原因，并根据实际情况寻求解决方案。

综合建议：

• 对于员工而言，应首先了解当地失业保险金的申领条件和流程，确认自己是否符合申领条件。
• 如果符合条件但单位不给领失业金，员工可以向当地人力资源社会保障部门投诉，并提供相关证据（如劳动合同、社保缴费记录等）以支持自己的主张。
• 对于单位而言，应严格按照当地社保政策的要求办理社保减员手续，并选择合适的停保原因。如果员工符合失业保险金的申领条件，单位应协助员工办理相关手续。

希望以上解答能够对您有所帮助。如果您还有其他疑问或需要进一步的帮助，请随时咨询当地人力资源社会保障部门或相关法律专业人士。