结论：在政府违法强拆确认违法立案后，若当事人老婆逼迫撤诉，且政府确实未走法定程序，当事人仍可以提交新证据来支持其诉求。以下从多个角度进行详细分析：

一、新证据的提交与案件审理的关系

1. 新证据的提交：在行政诉讼中，当事人有权在法庭审理过程中提交新的证据，以支持其主张或反驳对方的主张。这些新证据可以是书证、物证、视听资料、电子数据等，只要与案件事实相关且具有合法性、真实性和关联性，就可以被采纳。

2. 案件审理的连续性：即使案件已经立案，甚至进入审理阶段，当事人仍然可以提交新证据。法院会根据新证据的情况，决定是否需要重新开庭审理或进行其他必要的程序。

二、政府未走法定程序对新证据提交的影响

1. 政府行为的违法性：如果政府确实未走法定程序进行强拆，这一行为本身就构成了违法。当事人可以通过提交相关证据（如强拆现场的照片、视频、政府未履行法定程序的书面证明等）来证明政府的违法性。

2. 新证据的证明力：新提交的证据如果能够直接证明政府未走法定程序或强拆行为的违法性，将大大增强当事人的诉求的合理性。法院在审理案件时，会综合考虑所有证据，包括新提交的证据，来作出公正的判决。

三、当事人老婆逼迫撤诉的法律后果与应对

1. 撤诉的自愿性：撤诉应当是当事人的真实意思表示，且不得违反法律规定。如果当事人老婆逼迫撤诉，且当事人并非出于自愿，那么撤诉行为可能无效。当事人可以向法院说明情况，要求继续审理案件。

2. 应对策略：

   • 与老婆沟通：首先，当事人可以尝试与老婆进行沟通，解释案件的重要性和撤诉可能带来的法律后果，争取老婆的理解和支持。
   • 向法院说明情况：如果沟通无果，当事人可以向法院说明老婆逼迫撤诉的情况，并提交相关证据（如聊天记录、录音等）来证明撤诉并非出于自愿。
   • 坚持诉讼：在法院未作出撤诉裁定前，当事人有权坚持诉讼，并继续提交新证据来支持其诉求。

四、法律建议

1. 及时提交新证据：当事人应尽快收集并整理与案件相关的新证据，及时提交给法院，以便法院能够全面、客观地了解案件事实。

2. 寻求法律援助：如果当事人在处理案件过程中遇到困难或疑问，可以寻求专业律师的法律援助。律师可以提供专业的法律意见和帮助，确保当事人的合法权益得到有效维护。

3. 保持冷静与理性：面对家庭内部的压力和外部的法律纠纷，当事人应保持冷静与理性，不要因情绪激动而做出错误的决定。通过合法途径维护自己的权益才是最重要的。

最后，如果当事人遇到类似情况或有其他法律问题，可以直接向我咨询。我会根据具体情况提供专业的法律意见和帮助。