结论：中国境外子公司违法用工、欠付境内员工薪资时，是否可以向母公司追偿，需根据具体情况判断，包括子公司与母公司的法律关系、子公司是否具有独立法人资格、母公司是否存在过错等因素。以下从不同角度进行分析：
一、子公司具有独立法人资格的情况
法律责任独立：
- 根据《公司法》及相关国际法律原则，子公司通常具有独立的法人资格，能够独立承担民事责任。这意味着，子公司欠付员工薪资的行为，原则上应由子公司自身承担法律责任，母公司不直接承担责任。
例外情况：
- 母公司存在过错：如果母公司对子公司的用工行为存在过错，如指示、控制或参与子公司的违法用工行为，或者母公司未尽到对子公司的监督、管理义务，导致子公司欠付员工薪资，那么母公司可能需要承担相应的法律责任。
- 人格混同：如果母公司与子公司之间存在人格混同的情况，如财务、业务、人员等方面高度混同，导致子公司无法独立承担民事责任，那么母公司可能需要承担连带责任。
二、子公司不具有独立法人资格的情况
- 法律责任由母公司承担：
- 如果子公司不具有独立的法人资格，而是作为母公司的分支机构或办事处存在，那么子公司的法律责任原则上应由母公司承担。这意味着，当子公司欠付员工薪资时，员工可以直接向母公司追偿。
三、实际操作中的建议
收集证据：
- 员工应首先收集与欠薪相关的证据，如劳动合同、工资单、欠薪通知等，以证明子公司存在欠薪行为。
了解子公司法律地位：
- 员工应了解子公司的法律地位，包括是否具有独立法人资格、与母公司的关系等，以便确定追偿的对象。
寻求法律援助：
- 如果员工对法律程序不熟悉或遇到困难，可以寻求专业律师的帮助，以便更好地维护自己的合法权益。
考虑国际法律因素：
- 由于涉及境外子公司，员工在追偿过程中可能需要考虑国际法律因素，如不同国家的法律制度、司法管辖权等。这可能需要借助国际法律专家或跨国律师的帮助。
四、可能的法律后果
子公司承担法律责任：
- 如果子公司具有独立法人资格且母公司无过错，那么子公司可能需要承担欠薪的法律责任，包括支付欠薪、赔偿损失等。
母公司承担连带责任：
- 如果母公司存在过错或子公司与母公司人格混同，那么母公司可能需要承担连带责任，与子公司共同支付欠薪和赔偿损失。
进一步思考：在处理此类涉外劳动纠纷时，除了考虑法律因素外，还需要考虑实际执行的可能性。例如，即使员工获得了胜诉判决，如果子公司或母公司在境外没有可供执行的财产，那么执行可能会面临困难。因此，在追偿前，员工应尽可能了解子公司和母公司的财产状况，以便制定合理的追偿策略。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我将竭诚为你服务。