结论：在个人起诉公司的案件中，若个人缺乏证据，一般不能直接要求公司出具证据，但可以通过法律程序申请法院责令公司提交相关证据。
详细分析：
证据提交的原则：
- 在民事诉讼中，证据的提交通常遵循“谁主张，谁举证”的原则。这意味着，提出主张的一方（即原告，在此情况下为个人）需要承担提供证据的责任，以支持其主张。
- 被告（即公司）则不需要主动提供证据来反驳原告的主张，除非法院根据法律规定或案件需要，责令被告提交相关证据。
申请法院责令提交证据：
- 如果个人作为原告，认为公司持有对其主张有关键作用的证据，但公司拒绝提供，个人可以向法院提出申请，要求法院责令公司提交该证据。
- 法院在审查申请后，如果认为该证据对于案件的处理具有关键作用，且公司确实持有该证据，法院有权责令公司提交。
公司不提交证据的后果：
- 如果公司拒绝按照法院的责令提交证据，法院可能会根据法律规定，对公司进行罚款、拘留等处罚，并可能采纳原告提供的其他证据或根据现有证据作出不利于公司的判决。
其他获取证据的途径：
- 除了申请法院责令提交证据外，个人还可以通过其他途径获取证据，如通过公开渠道查询、申请调查令、聘请专业机构进行调查等。
- 在某些情况下，个人还可以利用法律规定的举证责任倒置原则，即如果法律规定某些情况下由被告承担举证责任，那么个人就不需要提供这些证据。
法律建议：
- 如果你作为个人准备起诉公司，但缺乏关键证据，建议首先咨询专业律师，评估案件的可行性和证据收集的策略。
- 在诉讼过程中，如果认为公司持有关键证据但拒绝提供，应及时向法院提出申请，要求法院责令公司提交。
- 同时，也要积极利用其他途径收集证据，以支持自己的主张。
可能法律后果：
- 如果个人能够成功获取并提交关键证据，将有助于支持其主张，增加胜诉的可能性。
- 如果公司拒绝按照法院的责令提交证据，可能会面临法律处罚，并可能承担不利的诉讼后果。
如有任何进一步的问题或需要更具体的法律建议，请直接向我咨询。