可以只起诉共同借款人中的一人。以下从不同角度为你详细分析：

法律背景与依据

在民间借贷关系中，如果存在多个共同借款人，他们通常对债务承担连带责任。这意味着，债权人（即出借人）有权选择向任何一个或多个共同借款人主张全部债权。从法律层面讲，这是基于连带责任的基本原理，即每个共同借款人都对债务负有全部清偿的责任，债权人可以自由选择追偿的对象。

实际操作中的考虑

1. 诉讼效率：只起诉其中一个共同借款人可能会提高诉讼效率。如果多个共同借款人分散在不同地区，或者其中一人更容易联系和沟通，那么选择起诉该人可以节省时间和成本。
2. 执行难度：在获得胜诉判决后，执行阶段可能会面临一些挑战。如果只起诉了一个共同借款人，而该人没有足够的财产来清偿债务，那么债权人可能需要进一步追查其他共同借款人的财产。然而，这并不影响债权人最初只起诉一人的选择，因为在执行过程中，债权人仍然有权向其他共同借款人追偿。
3. 法律关系清晰度：如果共同借款人之间的法律关系相对清晰，例如他们明确约定了各自承担的债务份额，那么债权人可能更倾向于只起诉其中一人，以避免不必要的法律纠纷。但需要注意的是，即使共同借款人之间有内部约定，这种约定通常不能对抗债权人，债权人仍然有权向任何一个共同借款人主张全部债权。

可能的法律后果

1. 胜诉后：如果债权人只起诉了一个共同借款人并获得了胜诉判决，那么该共同借款人就有义务清偿全部债务。如果该人未能履行判决，债权人可以申请强制执行，包括查封、扣押、拍卖其财产等。
2. 对其他共同借款人的影响：虽然债权人只起诉了一个共同借款人，但这并不意味着其他共同借款人就免除了债务责任。在债权人向起诉的共同借款人追偿后，如果该人未能清偿全部债务，债权人仍然有权向其他共同借款人追偿。

建议与注意事项

1. 充分了解共同借款人的情况：在决定只起诉其中一个共同借款人之前，债权人应该充分了解该人的财产状况、信用记录等，以确保诉讼的可行性和有效性。
2. 保留追偿权利：即使只起诉了一个共同借款人，债权人也应该在诉讼过程中或判决后保留向其他共同借款人追偿的权利。这可以通过在诉讼中明确主张或保留相关证据来实现。
3. 考虑法律程序和成本：债权人应该考虑诉讼程序可能带来的时间和成本消耗，以及执行阶段可能面临的挑战。在必要时，可以寻求专业律师的帮助来制定更合理的诉讼策略。

如果你在民间借贷方面还有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。