在涉及共同借款人的案件中，债权人通常有权选择只起诉其中一个借款人，但这一选择并非无条件，而是需要基于具体的法律规定、合同条款以及案件的实际情况来综合考量。

法律基础与起诉权利

根据《中华人民共和国民事诉讼法》以及《中华人民共和国民法典》的相关规定，债权人在面对共同借款关系时，享有自主选择起诉对象的权利。共同借款人对债务通常承担连带责任，意味着每个共同借款人都对全部债务负有清偿责任。因此，从法律程序的角度来看，债权人完全可以选择仅对其中一个或多个借款人提起诉讼。

被诉人的责任与追偿权

若法院认定被起诉的共同借款人负有还款义务，该借款人需按照判决履行还款责任。值得注意的是，如果该借款人偿还的债务超出了自己应承担的份额，他有权向其他共同借款人进行追偿。这一规定确保了共同借款人之间的公平性，防止了因部分借款人被起诉而导致的责任不均。

未被诉人的潜在责任与后续诉讼

债权人仅起诉部分共同借款人，并不意味着其他共同借款人可以免除债务责任。未被起诉的共同借款人仍可能对债务承担连带责任，具体责任范围需根据法院的判决来确定。此外，债权人日后仍有可能对其他共同借款人提起诉讼以主张剩余债权，但需注意诉讼时效的限制。

法院审理要求与实际操作考量

在实际操作中，法院可能会根据案件的具体情况和审理需要，要求将所有共同借款人都列为被告，以确保纠纷的全面解决。因此，债权人在决定是否只起诉一个共同借款人时，应综合考虑法律法规、合同条款、案件事实以及法院可能的审理要求。

风险与建议

只起诉一个共同借款人可能增加债权人的风险。特别是当被起诉的借款人财产不足以偿还债务时，债权人可能面临无法全额追回债务的风险。因此，在面临此类问题时，我建议债权人咨询专业律师，以获得更具体、更准确的法律建议。律师可以根据案件的具体情况，为债权人制定合理的诉讼策略，确保其权益得到充分保护。

综上所述，虽然债权人在涉及共同借款人的案件中有权选择只起诉其中一个借款人，但这一选择需谨慎考虑多方面因素。在实际操作中，应综合评估法律风险、案件实际情况及法院可能的审理要求，以确保诉讼策略的合理性和有效性。