结论：是否还能起诉“小三”，主要取决于原配想要追究的具体法律责任以及是否仍在诉讼时效内。以下从不同角度进行分析：
一、若原配想追究“小三”侵犯名誉权等民事责任
法律依据：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，自然人享有名誉权，任何组织或者个人不得以侮辱、诽谤等方式侵害他人的名誉权。如果“小三”在半年前有对原配进行侮辱、诽谤等行为，且这些行为对原配的名誉造成了损害，那么原配有权依法追究“小三”的民事责任。
诉讼时效：
- 民事权利的诉讼时效期间通常为三年，自权利人知道或者应当知道权利受到损害以及义务人之日起计算。因此，如果原配在半年前知道自己的名誉权受到侵害，且现在仍在三年诉讼时效期间内，那么她仍然可以起诉“小三”。
证据收集：
- 原配需要收集相关证据，如侮辱、诽谤的言论记录、证人证言等，以证明“小三”的侵权行为以及该行为对原配名誉造成的损害。
二、若原配想追究“小三”与配偶重婚等刑事责任
法律依据：
- 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，有配偶而重婚的，或者明知他人有配偶而与之结婚的，处二年以下有期徒刑或者拘役。如果“小三”与原配的配偶存在重婚行为，那么原配有权依法追究他们的刑事责任。
诉讼时效与追诉期限：
- 刑事案件的追诉期限根据犯罪的法定最高刑来确定，重婚罪的追诉期限为五年。因此，如果“小三”与原配配偶的重婚行为发生在五年内，且现在仍未超过追诉期限，那么原配仍然可以报案并追究他们的刑事责任。但需要注意的是，刑事案件的追诉需要由公安机关立案侦查，原配需要向公安机关报案并提供相关证据。
证据收集：
- 原配需要收集能够证明“小三”与配偶存在重婚行为的证据，如结婚证、共同生活的照片、视频、证人证言等。
三、若原配想通过离婚诉讼追究“小三”与配偶的过错责任
法律依据：
- 在离婚诉讼中，如果一方存在过错行为（如与他人同居、重婚等），导致离婚的，无过错方有权请求损害赔偿。这里的过错行为包括与“小三”的不正当关系。
诉讼时效与离婚诉讼：
- 离婚诉讼本身不受诉讼时效的限制，只要原配与配偶的婚姻关系仍然存在，且原配认为配偶存在过错行为导致离婚的，她就可以随时提起离婚诉讼并请求损害赔偿。但需要注意的是，如果原配想要在离婚诉讼中追究“小三”的责任，通常需要将“小三”作为第三人加入诉讼，或者通过其他方式证明配偶的过错行为与“小三”有关。
证据收集：
- 原配需要收集能够证明配偶存在过错行为以及该行为与“小三”有关的证据，如配偶与“小三”的聊天记录、照片、视频、证人证言等。
建议：
- 如果原配想要追究“小三”的法律责任，建议她先明确自己想要追究的具体法律责任类型（民事责任、刑事责任还是离婚诉讼中的过错责任）。
- 根据不同的法律责任类型，收集相关证据并了解相应的诉讼时效或追诉期限。
- 在必要时，寻求专业律师的帮助，以确保自己的权益得到充分保护。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。