小三在遭受原配侵害时，确实有权依法向人民法院提起诉讼，要求原配承担相应的法律责任。以下是从不同角度对这一问题的详细分析：

一、起诉权利与条件

根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，任何公民在其合法权益受到侵害时，都有权向人民法院提起诉讼。小三作为受害者，如果认为原配的行为（如殴打）侵犯了其人身权益或造成了财产损失，可以依法向人民法院递交起诉状，并按照被告人数提出副本，以启动法律程序。

二、侵权责任与赔偿

1. 民事侵权：

   • 依据《中华人民共和国民法典》第一千一百六十五条，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。在原配殴打小三的情况下，如果小三的身体受伤或产生了其他经济损失（如医疗费、误工费、护理费等），小三可以向法院提起民事诉讼，要求原配承担侵权责任并赔偿相应损失。
   • 如果殴打行为对小三造成了严重的精神损害，小三还有权主张精神损害赔偿。

2. 刑事责任：

   • 如果原配的殴打行为达到了故意伤害罪的标准（通常指轻伤及以上），那么原配将需要承担刑事责任。此时，小三可以通过报警等方式，由公安机关依法对原配进行立案侦查，并最终由法院作出刑事判决。

三、治安管理处罚

除了民事和刑事责任外，原配殴打他人的行为还违反了《治安管理处罚法》。小三有权向公安机关报案，公安机关可依法对原配处以警告、罚款、拘留等治安管理处罚。这一途径为小三提供了另一种保护自身权益的方式。

四、道德层面与法律责任的区分

尽管小三介入他人婚姻关系的行为在道德层面上可能受到谴责，但我国法律中并没有关于“小三”犯法的规定。在法律上，每个人的合法权益都应得到平等保护，不受其道德评价的影响。因此，只要小三没有触犯法律（如重婚等），其就不会因道德问题而承担法律责任。相反，如果原配对小三实施了侵害行为，无论小三的道德地位如何，原配都必须承担相应的法律责任。

五、实际操作建议

• 收集证据：在提起诉讼前，小三应尽可能收集相关证据，如医疗记录、报警记录、证人证言等，以证明原配的侵害行为及其造成的损失。
• 了解法律程序：小三应了解相关的法律程序，包括如何撰写起诉状、如何提交证据、如何参与庭审等。如有需要，可以向我进一步咨询以获取更详细的法律指导。
• 保持冷静与理性：面对原配的侵害行为，小三应保持冷静与理性，避免采取过激行为或报复行为，以免加重自身的法律责任。

总结来说，小三在遭受原配侵害时，有权依法向人民法院提起诉讼并要求赔偿。同时，也应注意区分道德层面与法律责任的界限，确保自身行为的合法性。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。