结论：能否起诉中间人，取决于转账的具体性质、目的以及中间人在整个交易中的角色和责任，不能一概而论。以下从不同角度进行分析：
一、若中间人仅为代为转账，无其他责任
法律关系分析：
- 如果中间人仅仅是基于你的委托，代为将款项转账给对方，且中间人在此过程中没有获取任何利益，也没有对款项的用途、性质等产生任何影响，那么中间人与你之间可能仅构成委托关系。
- 在这种情况下，如果中间人已经按照你的指示将款项转账给了对方，且没有过错（如转账错误、延迟等），那么中间人通常不需要承担额外的法律责任。
起诉可能性：
- 如果你因为对方未履行相关义务（如未交付货物、未提供服务等）而想要起诉，那么你的起诉对象应该是对方，而不是中间人。
- 除非你能证明中间人在转账过程中存在过错（如故意拖延、错误转账等），且这种过错导致了你的损失，否则起诉中间人可能难以获得法院的支持。
二、若中间人承担特定责任或保证
法律关系分析：
- 如果中间人在转账过程中不仅代为转账，还承担了特定的责任或保证（如保证对方会履行相关义务、对款项的用途进行监督等），那么中间人与你之间可能构成了更复杂的法律关系。
- 在这种情况下，如果对方未履行相关义务或款项用途不符合约定，且这种未履行或不符合约定与中间人的行为有关，那么中间人可能需要承担相应的法律责任。
起诉可能性：
- 如果你能证明中间人承担了特定的责任或保证，并且由于中间人的过错或违约行为导致了你的损失，那么你可以起诉中间人要求其承担相应的法律责任。
- 在起诉时，你需要提供充分的证据来证明中间人的责任或保证，以及中间人的过错或违约行为与你的损失之间的因果关系。
三、若中间人构成欺诈或不当得利
法律关系分析：
- 如果中间人在转账过程中存在欺诈行为（如虚构事实、隐瞒真相等），或者通过转账获取了不当利益（如截留款项、挪用款项等），那么中间人可能构成欺诈或不当得利。
起诉可能性：
- 在这种情况下，你可以起诉中间人要求其返还不当得利或赔偿因欺诈行为导致的损失。
- 在起诉时，你需要提供充分的证据来证明中间人的欺诈行为或不当得利行为，以及这些行为与你的损失之间的因果关系。
建议：
- 在决定是否起诉中间人之前，建议你先收集相关证据（如转账记录、聊天记录、合同等），以明确中间人在整个交易中的角色和责任。
- 如果你不确定是否能够起诉中间人或如何收集证据，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律建议。