您是否可以起诉，取决于您在借贷关系中的身份以及是否存在有效的债权凭证。以下是对此问题的详细分析：
一. 如果您是债权人（即出借人）
- 您可以起诉借款人：在借贷关系中，债权人拥有对债务人的债权，如果债务人（借款人）未按时还款，债权人有权向法院提起诉讼，要求债务人履行还款义务。此时，中间人只是起到介绍或促成交易的作用，并不影响债权人与债务人之间的法律关系。
- 您需要提供有效的债权凭证：在起诉时，您需要提供能够证明借贷关系存在的证据，如借条、转账记录、聊天记录等。这些证据将作为您主张债权的重要依据。
二. 如果您不是债权人（即您只是通过中间人借钱给他人，但自己并非出借人）
- 您通常无法直接起诉借款人：在这种情况下，您并非借贷关系的直接当事人，因此没有直接的诉权。如果借款人未按时还款，您应该首先与中间人沟通，由中间人作为债权人向借款人追讨。
- 特殊情况下可能涉及其他法律关系：如果您与中间人之间存在特殊的约定或协议，并且该约定或协议涉及到借贷关系的处理，那么您可能需要根据具体的约定或协议来确定自己的权利和义务，并据此决定是否可以提起诉讼。
三. 关于中间人的责任
- 中间人在借贷关系中通常只是起到介绍或促成交易的作用，并不直接承担还款责任。除非有明确的证据证明中间人存在欺诈、恶意串通等行为，否则中间人一般不承担法律责任。
我的观点：在决定是否可以起诉之前，您首先需要明确自己在借贷关系中的身份以及是否拥有有效的债权凭证。如果您是债权人且拥有有效的债权凭证，那么您可以向法院提起诉讼要求借款人履行还款义务。如果您不是债权人或没有有效的债权凭证，那么您可能需要通过其他途径来解决问题。如有进一步需要，您可以继续咨询我。