借款中间人是否可以告他人，这主要取决于中间人在借款关系中的具体角色以及是否因此遭受了权益侵害。以下是对此问题的详细分析：
仅仅作为介绍人的中间人：
- 如果中间人仅仅起到牵线搭桥、介绍双方认识并促成借款交易的作用，而并未与借款人或出借人签订任何书面协议，也未承担任何法律义务，那么通常来说，这样的中间人是没有权利起诉借款人的。因为中间人与借款人之间不存在直接的权利义务关系，也未因借款人的行为遭受直接经济损失。
作为保证人的中间人：
- 如果中间人在借款关系中明确以保证人身份出现，与出借人签订了保证合同，那么在借款人不履行还款义务时，中间人需按照约定履行保证责任。若中间人已代借款人向出借人偿还了借款，那么基于其承担的保证责任后取得的对借款人的追偿权，中间人有权起诉借款人，要求偿还代偿款项。
自身权益因借款人受损的中间人：
- 不论中间人的初始身份如何，只要因借款人的行为遭受了直接经济损失，如借款人欺骗中间人导致的财产损失，或因借款人违约等原因导致中间人产生的额外费用，中间人都有权以自己权益受到侵害为由起诉借款人，要求赔偿相应损失。
在起诉时，中间人必须提供充分的证据来支持其主张。这些证据应能够证明中间人与借款人之间的法律关系、中间人遭受的损失以及损失与借款人行为之间的因果关系。例如，如果中间人作为保证人起诉借款人，那么需要提供保证合同、代偿凭证等证据；如果中间人因借款人行为遭受损失而起诉，那么需要提供损失证明、借款人行为证明等证据。
建议：
- 在决定起诉前，中间人应仔细梳理各方关系和证据情况，确保起诉对象和诉讼材料的准确性。
- 如果中间人对法律程序不熟悉或证据收集有困难，可以向我咨询，我会根据具体情况提供专业的法律建议和帮助。
总之，借款中间人是否可以告他人，需根据其在借款关系中的具体角色、是否承担法律责任或遭受损失，以及是否有足够证据来综合判断。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。